或許你會問：「現在絕大多數家庭劇院所使用的銀幕都是非透聲款式吧？有什麼理由非得用透聲銀幕不可？」其實，透聲銀幕真的好處多多，假使不是透聲銀幕的價格比一般銀幕要高得多，我還真期望所有視聽玩家都能使用透聲銀幕。最大的好處，就是前方聲道（尤其是中央聲道）聲音定位的精準度！絕大多數家庭劇院的中央聲道，不是放在銀幕下方就是銀幕上方，這會使得中央聲道的發聲無法定位在銀幕的正中央，少數玩家會使用上下各一支中央聲道，或者像是Yamaha配備前方效果喇叭的機種，能把放在地上中央聲道的發聲點「拉抬」到銀幕中央，讓前方音場有更正確的呈現。不過，這些都比不上使用透聲銀幕、把中央聲道貼在銀幕背面來得直接。而且，不光是中央聲道，一般使用透聲銀幕的玩家通常也會把左右聲道一併放到透聲銀幕後面，如此一來不光是美觀與左右聲道的聲音定位更精準而已，也由於左右聲道不會擋住畫面，用家就能享受更大畫面所帶來更具臨場感的震撼度！

談到讓音響系統表現更優異的調音產品，有著音響調音大師稱號的日本木內和夫先生，無疑是業界的先驅。日前，本地代理商「比鄰音樂」特地邀請木內和夫先生來台，於台北日月音響及新竹冠群音響各舉辦了一次調音鑑賞會。除了由木內和夫先生親自做解說示範，亦邀請《高傳真視聽》雜誌蒲鴻慶總編輯現場翻譯，讓與會來賓更瞭解Harmonix等相關製品的內涵與效用。

日本Oyaide最早以各式電源公母插、電源線、電源壁插與電源排插等電源相關製品聞名，近幾年也陸續跨足到訊號線、數位線、喇叭線等線材。Oyaide 大約在2000年由新任總裁村山智先生接手後，才開始積極地拓展外銷業務，但短短幾年間卻已經獲得眾多知名線材廠商的認可，包括NBS、Gryphon、 PAD與AudioQuest等都使用了Oyaide的電源公母插來製作電源線，原因就在於他們結合了日本六十多家包括冶金、電鍍、塑膠射出與CNC精密加工等專業協力廠商，共同以最高品質的自我要求，打造出完全在日本製造生產的Oyaide製品。

Consequence UE所使用的單體（包括外框）是全新開發的，而原本Consequence可以略微左右轉動的中高音障板，在Consequence UE身上也改為固定式的設計。雖然音箱的尺寸與外觀沒有多大的變化，但Consequence UE的重量卻增加了近40%之多，從這裡就可以窺知音箱的用料要比Consequence更加紮實、結構也更為複雜，而且為求盡善盡美，Consequence UE光是音箱的製作就要耗費170個工時，這意味著一位原廠熟練的木工師傅得花費一整個月才能製作一對Consequence UE的音箱。

創立於1987年的dCS公司全名是Data Conversion Systems Limited，這顯示他們專精於資料的轉換，具體而言是距焦於電子訊號的類比/數位、數位/類比與數位/數位的轉換等領域。早期他們是英國軍方精密電子軟硬體工程的設計顧問，基於軍事設備與商業衛星對於性能及精密度的嚴格要求，dCS製品從一開始就是以最高等級的要求製作，相關的技術也都是箇中翹楚，這當然也包括Hi-End音響相關數位訊源在內。事實上，dCS在此一領域內的技術開發可說始終領先業界，不斷持續奪得許多「世界第一」。

日前天龍馬蘭士特別邀請Marantz日本原廠產品推廣經理野元茂樹（Shigeki Nomoto）來台，並安排台灣的幾家專業音響媒體進行聯訪，為大家介紹Marantz最新的產品線規劃、解說新產品的特色及強項。包括環繞擴大機、「萬碟通吃」的全能型藍光播放機以及由Marantz歐洲首席設計師石渡健（Ken Ishiwata）親自操刀調音的KI Pearl系列高級音響製品等，全都展現了Marantz不流於俗的思維，也彰顯了該廠發源於Hi-End兩聲道音響表現之追求，繼而在家庭劇院舞台發光發熱的鮮明特色。

Denon並非唯一橫跨Hi-End音響與家庭劇院兩大領域的廠家，但要如同Denon一般還涉入專業錄音並有自己品牌唱片出版者，那可真是屈指可數。對年輕一輩的音響迷或家庭劇院愛好者來說，印象中的Denon應該是從1980年代CD崛起，以及Dolby、DTS帶動蓬勃發展的家庭劇院重量級廠牌，Denon當時不僅獨力開發出超重量級的雷射轉盤讀取機構，在家庭劇院領域也是技術持續領先者之一。不過，這僅僅是Denon悠久輝煌歷史後期的一小段而已，創業於1910年的Denon即將於明年迎接100週年，於1980年代之前七十餘年的類比時代，也曾寫下過許多精彩的篇章。

Sooloos連結的All Music Guide資料庫等於將CD內附小冊子全都數位化了。這麼做有什麼好處？人腦畢竟不是電腦，記憶力再好也不可能將所有CD內頁的資料都記在腦袋裡。但 Sooloos有了All Music Guide鉅細靡遺的龐大資料庫為後盾，能作的事情可就多了。Justin Cohen現場示範Sooloos能輕鬆設定年份範圍、特定歌手或樂手，甚至再加上關鍵字去篩選來彙整出一份曲目清單播放，假使發現一首喜歡的樂曲，想要接續播放同一錄音地點、同一錄音師甚至同一樂手伴奏的所有曲子都辦得到！更有意思的是，當用家存入Sooloos的專輯數目越龐大，不僅不會造成系統處理的負擔，反倒是能透過強大的篩選性能帶來更豐富的音樂聆聽體驗。

來自加拿大的Moon是個十分特殊且具備旺盛活力的品牌。它是極少數公司名稱（Simaudio）與品牌商標不同的Hi-End音響廠家；它的官方網站不僅內容鉅細靡遺，在業界也可能是內容更新最為頻繁者（這與他們新製品不斷也有關係）；它的產品線橫跨兩聲道Hi-End音響與家庭劇院製品，而且不論兩聲道或家庭劇院產品都經常取得技術領先；Simaudio/Moon在線路設計上有許多獨到之處，而幾可比擬雕塑品的超細膩機箱金屬加工更難找到可匹敵者。

本文為Mono & Stereo網站於2010年3月上旬所刊出，由Matej Isak對darTZeel總設計師Hervé Delétraz的最新專訪，本中文版內容由darTZeel前台灣總代理聲儒企業翻譯，並授權《Hi-AV影音網》網站刊登（圖說部分為《Hi-AV影音網》編輯部撰寫）。本文是一篇極為難得且深入的專訪，從Hervé Delétraz個人的成長背景、darTZeel產品的設計理念及特色、對音響重播音樂的看法與堅持等角度切入，詳讀本文之後，您將更為理解「音樂」就是darTZeel的堅持、「完美音樂重播」就是darTZeel的追尋，而提供愛用者永不落伍及「終生保固」的承諾，更是darTZeel不同於其他 Hi-End音響廠家的理念。以上種種，不僅可由darTZeel製品之精雕細琢觀察得到，更體現於NHB-108 Model One後級由Version A、Version B進化到最新SCNP版本的歷程。想要瞭解darTZeel這個不流於俗Ultra Hi-End音響品牌的過去、現在與未來，本文就是最佳的指引及藍圖。

Focal此次由當家次旗艦Stella Utopia EM領軍，在「2010台灣國際Hi-End音響大展」裡展出了眾多新產品；不過，藉由對Focal新任行銷經理Jean-Philippe Fontaine的一席訪談，才發現緊接著Focal還有許多新產品要上市。其中，旗艦系列第三代Utopia的中央聲道將在9月份推出，緊接著 Focal還將在10月份推出他家的第一支耳機！不只這樣，具備WiFi無線傳輸音頻接收功能的2.1聲道系統「Bird」也在緊鑼密鼓開發中，而旗艦系列第三代的主動式超低音也預計將於明年推出，完成Focal Utopia第三代改款的最後一塊拼圖。

還記得Ayre先前的頂級旗艦數位訊源D1-xe嗎？它是Hi-End音響圈極少見的多功能影音播放機之一，為了在影像及聲音兩方面都達到最完美的演出，Ayre老闆兼總設計師Charles Hansen耗費許多心思將影音信號完全隔離，並採用分離式電源雙機箱架構，無論播放DVD或音樂CD都有出色的表現。即使已經停產，仍是不少發燒影音迷心中的夢幻名機。不過，現在大家不需要苦苦尋覓可遇不可求的D-1xe了，因為這部Ayre名機不僅後繼有人，功能全面提升（對應所有影音光碟），價位還更容易親近。

Oyaide一直是個十分有創意的廠家，固然電源部品及線材是他們最受矚目的品項，但運用新材料及新構思所開發的新鮮產品總持續不斷推出。去年，Oyaide海外銷售經理石黑勇人就為我們介紹過不少新製品，包括由副牌Neo所推出的純銀導體HDMI線、特殊多層碳纖維複合材質抑震墊、多款高級耳機專用線與含銀銲錫等；今年，石黑經理偕同Oyaidey總裁村山智先生來台，又為我們展示了好幾項新產品，包括MJ-12唱片墊、STB-MS/HW唱片鎮、STB-CM碳纖維抑振環和Black Mamba-Σ電源線等，全都灌注了不少設計上的巧思。

為何說Privilege系列是Orpheus的「再出發」呢？創立於2001年的Orpheus最早是以Anagram數位類比轉換模組闖出名號，該技術先進的DAC模組獲得許多Hi-End音響品牌使用，先前Orpheus製品也以數位類比轉換器相關製品最為著名，之後產品線才拓展到CD唱盤與擴大機等領域。有了GDT的超尖端先進科技背景作後盾，讓Orpheus在「起跑點」就超出其他一般小規模的Hi-End音響品牌不少，無論研發甚或生產都可調度GDT的資源善加利用。

Hi-End音響業界知名的專業線材品牌不少，有的以精純的導體材質為號召，有的以繁複的線材架構及屏蔽殺出重圍，也有些以「神秘黑盒子」調音秘技吸引眾人的目光……其中，最為獨樹一幟的當屬來自美國的Kimber Kable了，創立於1979年的它一直以獨特的編織法獨步全球，不僅外型美觀且辨識度極高，中性自然傳真的聲音表現也讓他家的線材普受歡迎，大多數用家甚至「一試成主顧」，整套音響系統升級之後唯獨Kimber Kable線材繼續服役，或者直接再升級使用該廠更高級的線材。

瑞士Orpheus於2001年創立時就以數位類比轉換器相關製品聞名於世，其技術先進的著名Anagram DAC模組更獲得許多Hi-End音響品牌採用。當業界主流規格是192kHz/24bit，少數廠家推出384kHz/32bit數位類比轉換器就沾沾自喜的此刻，Orpheus Heritage DAC MP2就擁有768kHz/24bit的強悍處理能力，再次印證其數位類比轉換處理技術之先進。不僅如此，Orpheus更宣告即將推出超級製品DAD（Digital Audio Dock），怎麼不令人好奇呢？

Linn在設計Klimax DS時將「極簡」精神發揮到極致，由於其機箱是由一整塊鋁錠經CNC電腦控制機具車削而成，前後左右都看不到任何螺絲，前面板中央上方斜削成一道「微笑曲線」，黑色壓克力顯示幕與這曲線緊密銜接，低調地展露其精緻的工藝成就。Klimax DS所有的操作都必須透過遙控器或個人電腦、手持裝置的操作介面，因此面板上也看不到任何一顆按鍵。

DTS Neo:X是當前唯一可將2.0/5.1/6.1/7.1聲道LPCM訊號，運算轉換到7.1 Front Height、7.1 Wide、9.1或11.1聲道的音效處理技術。沒錯，DTS Neo:X是建構於環繞擴大機（或處理器）硬體的後處理技術，但就像過去5.1聲道DVD時代的DTS-ES 6.1聲道編碼DVD軟體一般，BD無論電影或音樂內容在製作時都可針對Neo:X作最佳化，達成更優異的11.1聲道播放效果。

英國名廠Linn推出長達近40年的 LP12黑膠唱盤，應該是許多音響迷、音響從業者甚至專業編輯的首選，因為它不但穿越時空依然歷久彌新、不斷進化再進化，更是開創音響先河的先驅產品，LP12的創新設計對音響業影響深遠，甚至改變了許多器材的基礎設計與規格，對音響性能全面提昇有絕對性的貢獻。這樣一部曠世銘機，還不夠資格以「倚天劍」待之嗎？而鍛造這柄傳世寶劍的鑄劍師，就是縱橫音響江湖數十年的風雲人物Ivor Tiefenbrun。

全球少數擁有自行設計製作單體能力的喇叭大廠Focal，產品線橫跨Hi-End高級音響、專業錄音室與汽車音響三大領域，是廣受各地音響迷甚至專業錄音師信賴的老字號品牌；不過，即使老店也能出新招，隨著全球時尚精品與年輕市場快速發展，Focal也突破Hi-End界保守觀念，設計出外型更時尚、使用更方便也更生活化的音響精品。日前，Focal原廠出口部經理Jean-Philippe Fontaine就親自來台，與本地總代理音寶公司舉行2012年度新品說明會，當然，焦點主角正是Focal最新時尚年輕路線Life Style三大精品系列。

在加拿大音響圈，Paul Barton可說是國寶級人物，他最值得推崇之處，不僅在於將個人優異的喇叭研發技術帶入國家研究中心（NRC），運用精密的儀器與無響室開創新時代音響的可能性、培育無數喇叭設計人才，帶動加拿大音響業的蓬勃發展；更在於他熱愛音樂的心，讓他一生致力於讓Hi-End音響平價化，他的名言：「享受音樂並非有錢人的專利」一語點出PSB品牌的核心理念，相對於眾多貴不可攀的高價Hi-End音響，尤其是打著大師名號大撈特撈的諸多「名廠」，Paul Barton努力地想讓好音響便宜到足以「落入尋常百姓家」，更令人「揪感心」。

對Avantgarde認識比較深入的朋友，就會知道這並非該廠第一次推出擴大機，先前他們先後就有過Model Three、Model Five兩款綜合擴大機，以及One Control前級與One Power後級等擴大機製品。至於Avantgarde為何要推出自有品牌的擴大機？在Hi-End音響業界不乏喇叭品牌推出擴大機、甚至延續發展出全套製品者，不過其中有些乃是由於自家喇叭被批評不好驅動，因而端出擴大機「示範」推得好應該有怎樣的聲音表現者。發聲效率頗高的Avantgarde並沒有太難驅動的問題，反倒是由於太過精準敏銳而成了「擴大機殺手」，很容易一五一十地將擴大機的缺點暴露出來，這就是Avantgarde被迫要製作優質擴大機的理由。

一台投影機要價百萬以上？恐怕很多人都不免咋舌，但就像汽車界有千萬起跳的法拉利、藍寶基尼等超跑，投影機界有這等身價的品牌也不稀奇。擁有義大利血統的精品投影機SIM2，在國外是像《教父》柯波拉、《雙峰》大衛林區等電影名導與豪門名流愛用的品牌，售價當然與日系甚至廉價的國產品牌天差地遠。也許會有影音玩家質疑，不過是部投影機憑什麼賣這麼貴？然而，如果大家可以理解法拉利的跑車、愛馬仕的皮包再貴都有人搶著買，就能明白以設計自傲的SIM2為何敢開出超乎想像的高價。

隨著數位流高解析音樂播放潮流的勢不可擋，有越來越多Hi-End音響廠家投入相關製品的研發，但倘若以產品之前瞻性、設計架構之完整、技術背景實力之堅強、或者最終也最重要的聲音重播表現考量，2008年推出創業作MPS-5 SACD/CD唱盤與MPD-5數位類比轉換器，立即就一炮而紅且席捲各國多項重要獎項的Playback Designs，無疑肯定是其中的佼佼者之一。這當然與其主事者、創辦人、總設計工程師Andreas Koch，在數位音訊專業處理業界三十餘年的豐富經驗與傲人資歷脫不了關係。

Linn原廠首席工程師Alan William訪台，帶來Linn最新DSM系列入門產品Kiko，這是在既有旗艦Klimax、次旗艦Akurate到入門款Majik系列之後，所全新打造的入門款新系統，為的是讓更多愛樂者能擁有Linn重播音樂之美好。在一片Life Sytle音響氾濫的市場，Linn起步稍晚，但我們若是瞭解，Linn完全是以打造一套Hi-End級音響的理念來做出他家首套Life Sytle產品，也就不意外了。

Crystal Cable總裁Gabi闡述Absolute Dream的設計理念。她首先表示，好音響得搭配好線材才能擁有純淨的聲音，而且，只有好線材會讓你感覺是在聽音樂而不是在聽音響。那麼，什麼是好線材呢？她認為優秀線材的條件有三：一是能讓家中的音響器材將現場聲音帶回家中，二是輕盈好用，三是具有Hi-End的價值。Gabi始終強調追求音樂本質才是Crystal Cable的精神所在，因此她可以為了追求完美不計代價；她也要求自家線材絕對不能很重又很難彎曲處理，要超薄輕巧又能一眼看穿內在；此外，水晶般的外觀與聲音走向也是她的堅持，因為這樣才能呈現她心中的Hi-End的價值。

二十餘年前，Atlantic Technology創立之初就已引進台灣市場，並獲得許多視聽玩家的肯定，但後來由於代理權中斷，我們有十餘年的時間無法享有匯集該廠最新技術的製品， 直到去年初「遠東環球」再度引進，才讓Atlantic Technology又掀起狂潮。日前，為了讓台灣的家庭影音愛好者更加深入認識Atlantic Technology，「遠東環球」特別邀請原廠國際行銷經理Martin Harding來台，向各專業媒體說明Atlantic Technology的特色與新製品。

延續獲獎無數的KEF「蛋形」音箱設計，新時代的E305外型更簡約、更富現代感。其實，喇叭音箱做成蛋形不僅是為了美觀，KEF的聲學工程師深知自然界中最堅固的形狀就是蛋形，因此高強度的蛋形音箱不易產生諧振，而且蛋形內部無平行面，駐波可以降到最低；此外，蛋形音箱前障板面積可降至最小，所以連繞射問題都能一併解決，可說是非常符合聲學的優秀音箱外型。

雖然創業作D-Premier一推出就迅速崛起市場，Devialet卻沒有「打火趁熱」推出大批新品趕著撈錢，旗下產品始終「only one」，讓許多經銷商與消費者大感不解、覺得沒有不同價位製品可供挑選。其實，Devialet作風一向謹慎，產品不做到最好寧可不推出，這可從他們早在2004年時就已取得ADH技術首項專利，卻直到2009年年底才讓D-Premier誕生可看出。如今，隨著產品技術基礎穩固與研發能力大增，Devialet終於大幅拓展產品線，一次推出四款輸出功率不同的新產品！

義大利喇叭名廠Sonus Faber與美國數位訊源名牌Wadia製品齊聚一堂，在以往根本是不可能發生的事，尤其是Wadia過去製品長得超像方方正正的電腦（該公司甚至乾脆就稱呼其「數位類比轉換器」為「解碼電腦」），怎樣也很難與充滿古典美的Sonus Faber喇叭擺在一起。不過，這兩個品牌加入義大利Fine Sounds集團後都引入了年輕設計新血，尤其是Wadia在義大利設計師操刀下完全脫胎換骨，與Sonus Faber喇叭一起出現在同個舞台竟毫不遜色，令現場來賓無不驚呼連連。

Burmester總裁兼創辦人Dieter Burmester在創立公司前在醫療測試儀器業工作，也是位半職業的電吉他手，由於對音樂的熱愛才創立Burmester，也由於先前醫療測試儀器的專業，讓Burmester對旗下製品「穩定」及「耐久」的要求簡直到了苛刻的地步，從元件到成品在廠內都要經過反覆的熟化與品管檢驗，而且每一部出廠的Burmester器材都有完整的「出生履歷」，所有量測數據都歸檔整理，因此任何一件Burmester器材不幸損壞的話，原廠都能夠將其修復到完好如初的狀態，連聲音表現都沒有差別。

這家美國公司叫做Light Harmonic，從字面看好像和「光」有什麼關係，讓人覺得很酷很高科技；但其實這個名字謙虛得很，Light Harmonic指的是「很輕微的諧波失真」，對於一家上上下下都是死忠音響迷、甚至還都是不折不扣的「黑膠愛好者」所組成的公司來說，讓數位器材失真降到極低、讓訊號干擾降到最小，才是他們致力追求的目標。2010年，Light Harmonic以向藝術工藝大師達文西致敬之意，將旗下創業作命名為Da Vinci DAC，這部全球第一款支援384 kHz高規格傳輸的USB DAC，一推出就以領先群倫的研發創新實力，以及極具設計感的絕美外型，備受全球各地專業音響媒體讚譽，可謂完全不辱沒大師達文西之名。

創立二十餘年來，Wilson Audio推出新產品腳步並不快，但每項新品的聲音表現總讓Hi-End音響界佩服不已，即使Duette 2是他家旗下體型最小也是唯一的書架喇叭，從內到外仍處處隱藏超越一般常理的卓越設計理念。更由於Wilson Audio創辦人Dave Wilson是以錄音師及唱片發行起家的，這也讓Wilson Audio喇叭的傳真度及動態要求都遠超過其他品牌製品。日前，Wilson Audio國際產品經理Trent Workman特地來台舉辦產品發表會，且讓我們從這場發表會出發，一探Duette 2書架喇叭的內外在，並詳盡剖析這款售價竟高於Sophia落地喇叭的書架喇叭，究竟有何獨到之處。

以 號角喇叭舉世聞名的德國名廠Avantgarde Acoustic，很早就看到市場有這樣的需求，他們足足耗費了五年研發時間，才終於打造出 Zero 1這款「夢幻音響」。到底怎麼個夢幻法？ Zero 1不僅外型時尚漂亮、不遜於市面上任何以美觀為訴求的Lifestyle音響，內部更完完全全是整套High-End音響標準配備：頂尖電子分音與數位類 比轉換線路、Avantgarde旗艦XA擴大機的優異放大技術，以及他家招牌球形號角……，而且還具有「即插即用」與「無線傳輸」的便利性，只要有智慧 型手機與Zero 1，就能輕鬆享受High-End級美聲；更重要的是，比起傳統High-End音響，Zero 1的價格真是讓人「作夢都會笑」！

為何說Ed Meitner是「DSD之父」呢？我們知道DSD（Digital Stream Digital）是Sony與Philips於1999年推出之SACD的編碼技術名稱，但其實骨子裡就是「1 bit數位類比轉換」，而Ed早從1978年起就以1 bit方式錄製音樂，是此領域的先行者及專家，因此當年Sony要推出SACD的時候，一直沒辦法完成DSD編碼處理錄音工作站，因此求助於Ed的專業能力，結果Ed在短短兩個月內就將Sonama系統建構完成，相近時間創立的EMM Labs也成為業界最早具備DSD解碼能力的廠家。

整體而言，在家族裡Rubicon只能算是中高階的製品，但它卻與Epicon一樣配備DALI最新開發的特殊單體，DALI執行長（CEO）Lars Worre認為Rubicon系列的性能及聲音表現，要比同價位帶其他品牌製品高出30%至40%之多，這也是取名為Rubicon系列的理由。Rubicon是義大利北部的一條河流，由於河水裡有很多紅色的泥沙而呈現紅色，因此而命名為Rubicon（紅色），但DLAI Rubicon喇叭是有很多外觀色彩沒錯，但其中並沒有紅色在內啊？原來這條Rubicon之所以出名，是因為西元前49年凱薩大帝率領軍隊渡河時說了一句名言：「The point of no return！」原意是說「此去就不回頭」，但後來引申為「這就是極致」的意涵。DALI公司CEO Lars Worre將此系列以Rubicon命名，就是認為在此價位帶找不到更好喇叭的意思——DALI Rubicon真的是如此強悍的超值戰將嗎？！

由荷蘭Grimm Audio所推出的LS1（以及底座上的LS1s超低音）確實是專為錄音室所開發的鑑聽喇叭，其頻率響應規格是20Hz-27kHz, +0.5dB/-3dB（30Hz-20kHz±0.5dB）、信號雜音比114dB、最大音壓105dB、相位誤差小於10度、兩音路延遲低於7.3ms、三音路延遲低於40ms、「低延遲」（low-latency）模式更低於5ms，從以上這些數據就可得知它音樂重播性能之優異。而且，Grimm Audio表示LS1不僅是鑑聽喇叭，更是完整的音響及音樂重播系統，只要前端連上類比或數位訊源就可快樂歌唱。

2012年，丹麥名廠Dynaudio首開業界先河，推出全球第一款「Hi-End級無線喇叭」Xeo系列，當時以「Unplug And Play」（免插即用）為口號，結合主動、數位與無線三強設計的Xeo 3書架喇叭與Xeo 5落地喇叭，強調可免去傳統音響系統的繁瑣接線，以「極簡系統、多室共享」等特點，開創了傳統音響迷之外更廣大的音樂愛好者市場，也帶動之後許多Hi-End廠商投入無線傳輸主動式喇叭的風潮。不過，領導者腳步總是比別人快，面對眾多追趕的競爭者，本身擁有自製單體能力與強悍研發實力的Dynaudio，很快地就在兩年後的慕尼黑音響展，展出全新「進化版」的Xeo4與Xeo6，其優異的性能、操作與便利性，又再度建立了Hi-End級無線喇叭的新標準。

Estelon Extreme的中高音柱重達一百公斤以上，要如何使其順暢又精準地移動到定位並鎖定？原來在低音柱音箱內，裝有一個低噪音強力電動馬達，來帶動中高音柱 升降，用家只要按下遙控器就能輕鬆調整喇叭高度。Alfred特別強調，Extreme在高低調整時其移動路徑是弧線而非直線，因為直線移動會產生中高音 單體無法對準耳朵的問題。這說起來簡單，其實技術難題不小，還好Alfred的弟弟是機械工程師，提供許多專業的協助。仔細看Extreme升高以後上半 截音箱角度會略向前傾，這就是為了讓聲音聚焦在聆聽者耳際所特別安排的弧線移動路徑證據。

日本Esoteric的SACD轉盤技術在業界有口皆碑，長期以來廣受許多歐美高價器材愛用，旗下的K系列SACD唱盤，更被專業媒體肯定是高階Hi-End市場的指標性數位訊源選擇之一。日前，Esoteric原廠海外銷售經理Kenji Oniki（鬼木健兒）先生特地來台，帶來令人興奮的新消息：繼先前的K-01X、K-03X之後，Esoteric終於將旗艦Grandioso P1/D1的頂級技術，下放到原來備受好評的兩款中階與入門機種K-05 與K-07身上，推出全面進化的K-05X與K-07X。

Grandioso是義大利文，等同英文magnificent瑰麗、傑出之意，也是Esoteric於2013年十月日本東京國際音響展盛大首度公開的全新旗艦系列，不過當時只有P1 SACD/CD轉盤、D1數位類比轉換器與M1單聲道後級現身，難道是讓D1以數位音控身兼前級的功能嗎？當然不是，因為如此Grandioso系列能播放的音樂來源就難免受到限制，作為Esoteric的頂尖新旗艦系列，Grandioso還是必須有功能獨立的前級才完整。只不過，由於前級擴大機在整套音響系統裡居於「承先啟後」的關鍵位置，負責將來自訊源的小音樂信號放大再送往後級，Grandioso系列當家前級C1為求盡善盡美而無法與其他家族成員同時現身。在眾多Esoteric粉絲昂首期盼下，隔了一年之後，Esoteric C1前級終於在2014年東京國際音響展公開了！

Hugo TT為什麼如此受到矚目？因為它是Chord先前在全球大賣的高階隨身型DAC/耳擴一體機Hugo的「家用版」！2013年，一向秉持「創新的技術」為核心價值的Chord，為慶祝該廠經典數位類比轉換器DAC 64面市二十週年，以全世界最強隨身DAC兼耳擴為目標打造出前所未有的Hugo（本站詳盡剖析請見這裡http://www.hi-av.net/modules/article/view.article.php?379），獲得廣大追求頂尖好聲的發燒友青睞，成為高價位隨身耳擴的火熱明星。如今，Chord打算再立業界高標，打造超越Hugo優異性能的桌上聆聽系統，當然引發音響迷強烈關注。

八月TAA台灣音響發展協會所主辦的圓山音響展，在COVID-19疫情結束後有許多原廠代表相隔四年再度來台，讓展場顯現了不同過往幾年的熱鬧氛圍。此次圓山音響展有不少Hi-End音響品牌原廠人員參與，其中「極品音響」總代理德國Burmester是相當特殊的，因為Burmester執行長Frank Weise（上圖左）與全球行銷專員Simon Pope（上圖右）幾乎全程在場，而且此次是專為圓山音響展之展出來台，顯現對於「極品音響」之重視程度。其實，這也與「極品音響」從2013年1月1日取得台灣總代理權之後，十年來經營推廣的成績極為亮眼有關。此行Frank Weise與Simon Pope兩位除了瞭解Burmester在台灣的展出與行銷推廣狀況之外，也向台灣的專業音響媒體們說明Burmester最新的產品研發方向與目標。