影音文庫 >>> 器材評鑑
靈巧律動、細膩鮮甜,Brik迷你音響系統與Sound Art Micro Grand書架喇叭


隨著房價驚驚漲,「蝸居」在小空間的人越來越多,不佔空間的耳機與耳擴因此大行其道;然而,小空間就不能玩音響嗎?筆者回想起念大學時,儘管租屋只有四坪大,卻也塞了一整套體積不小的兩聲道音響系統;比較起來,現在大家可幸福多了,在蘋果帶頭引領數位流狂潮下,許多廠商都開發出適合小空間的音響系統,如本文主角Brik音響系統與Sound Art Micro Grand書架喇叭,就是年輕人可以負擔得起、表現又優質的迷你入門兩聲道音響系統。

Brik雖是2010年才創立的年輕美國品牌,但由於該公司成員都是在音響界打滾多年的老手,曾經為世界級的音響品牌組裝過,所以設計「濃縮版」的精良電路一點也不困難,對於兼顧製造成本與聲音表現更有一套。再者,Brik所有產品都是Made in Taiwan,品質當然比同價位大陸製品來得可靠;此外,「共用機箱」的特色不僅可省下大量開模成本,更方便用家堆疊使用,即使加上一對Sound Art Micro Grand書架喇叭也不傷腦筋,對於空間有限的音響迷來說,能在電腦桌上搞定一整套兩聲道Hi-End音響系統確實方便。

Brik音響系統另一值得稱許之處,是具備優異的擴充性。旗下每部器材從藍牙無線接收器、數位類比轉換器、綜合擴大機、電源供應器、收音機、前級到後級等,全都設計得像大小相同的積木一樣,讓用家可根據自身預算與需求,選擇特定品項「玩疊疊樂」建構個人化的音響系統。儘管初看到這套系統時不免驚呼「這實在太迷你了吧!」──四部器材疊在一起比四個便當盒還小(頂板面積約與CD盒相當)──但實際開聲更令人感到驚訝,這套為小空間打造的迷你系統,在本站十坪大視聽室裡的實質表現,真會讓人誤以為它們是體積大上好幾倍的音響器材哪!

不走討巧的一體式機種路線,而是費工地以單機「各司其職」,甚至連電源供應都採獨立設計,就知道Brik研發工程師確實瞭解Hi-End精神,以及他們多努力地想把Hi-End器材壓低到年輕人可以負擔得起的價位。Brik音響系統單機不過六、七千元,比很多耳機都便宜,年輕音響入門者可依手邊預算一部部 陸續添購,一點都沒有負擔。以本次所測試的這套Brik四件式組合與Sound Art Micro Grand書架喇叭來說,全部加起來也不過五萬出頭,就算買來作為書房、臥房裡的第二套音響也不心疼,堪稱是經濟實惠、人人買得起的Hi-End音響。

好聲又不佔空間的Mini Hi-End音響Brik系統

Brik原廠將這套系統定位為「Mini Hi-End」,每部器材均共用精緻小巧的鋁製機箱,尺寸大小統一為14×4.8×16cm(寬×高×深),整組搭配整齊好看又有一致性。照片裡從上到下分別是Bluetooth Stage藍牙接收器、D/A Converter數位類比轉換器、Integrated Amplifier綜合擴大機與Power Master電源供應器。從外觀來看Brik走的是現代簡約路線,堅固的黑色鐵鑄機殼搭配亮銀色鋁金屬拉絲前面板,以及簡化到極致的操控介面(詳見後述),不但視覺感受清爽,也更符合數位時代的美學。
Brik BlueTooth Stage藍牙無線接收器
從外觀看本機僅有左下角的電源指示燈與右下角的聲音輸出(類比或數位)切換撥桿,外加後方接收訊號用的天線,相當簡單。但是它具備高穩定的無線藍牙訊號傳輸效能,有效距離可達10公尺,且內建數位類比音頻轉換線路,可選擇S/PDIF同軸數位輸出或類比聲音輸出。傳統音響用家只要添購這一台,就能與數位流立即接軌,運用手上的智慧型手機、平板電腦或筆電、PC當作訊源,以藍牙傳輸輕鬆播放想要聆聽的音樂,享受便利的無線樂趣。
本機的背板模樣很簡潔,最左側是藍牙無線接收天線,再來是一組類比聲音及一組數位聲音輸出,最右側則是電源開關與外接直流電源輸入。本機對應的音頻訊號為44.1kHz或48kHz取樣頻率、16位元之立體聲音樂訊號,頻率響應規格為40Hz至15kHz。
由於功能單一,本機內部的電路板看起來也很清爽簡單。
照片右下角長方形物件就是本機核心的藍牙接收晶片。
Brik D/A Converter數位類比轉換器
本機與Brik藍牙接收器外觀猶如雙胞胎,只是少了後方接收訊號用的天線。別看它體型小巧,最高取樣率竟可支援至24bit/192kHz高規格,不輸其他大型Hi-End DAC製品。前面板右側輸入訊源撥桿有USB、同軸與光纖等三段,相較於Brik藍牙無線接收器,本機更適合以電腦聆聽高解析音樂檔的族群,也是入門者享有高音質的最佳升級選擇。
本機背板上有三組輸入選擇,除了傳統的光纖、同軸數位輸入之外,還有可與電腦連線的USB輸入端子。不過,相較於一般USB DAC所配備的Type B型USB端子,本機採用小巧許多的mini-A端子介面,此USB必須使用小頭界面,市面上比較不容易找到對應的發燒品牌USB線材。在類比輸出部分,本機備有一組RCA輸出端子,旁邊還有電平輸出為1V或2V的切換開關,實際比較發現2V輸出的動態與音像密度及實體感,都要比1V輸出來得更好,建議用家優先切換到2V輸出檔位。
Brik數類轉換器內部的電路板設計為與機箱面積相等大小,讓所有端子及面板的訊源切換撥桿,直接就與電路板相連,完全捨棄內部配線。不過,儘管電路板面積佔滿整個機箱,由於主要功能都集成在四顆晶片上,整片電路板的元件仍舊不多。
12V直流電源由機箱左後方送入後,先經過三組穩壓晶片分別供電給各主要音頻處理晶片。
照片上緣偏左靠近黃色膠膜包覆USB端子的是USB接收晶片,正中央的Cirrus Logic 8416-CZZ為對應192kHz的數位音頻接收晶片,至於照片右下角最小的晶片就是本機核心Cirrus Logic 8421-CZZ數位類比轉換晶片,它對應最高達192kHz/32bit的音頻非同步取樣轉換。
Brik Integrated Amplifier綜合擴大機
Brik Intergrated Amplifier體積雖迷你,但「麻雀雖小、五臟俱全」,功能一點也不輸上萬元的兩聲道綜擴。相較前兩部器材,本機外觀最明顯差異是多了金屬旋鈕,也有獨立的電源開關。在電源按鍵右側有一組3.5mm端子輸入,右側輸入訊源選擇撥桿左側的黑色圓形壓克力視窗作用為遙控接收。沒錯,本機雖然體型小巧,但仍擁有遙控機能。
Brik綜擴背板的左側還有兩組RCA類比輸入,中右側則是左右聲道的大型喇叭端子。本機輸出功率為每聲道20瓦(1kHz,THD 0.5 %,未標示幾歐姆負載)、瞬間最大輸出功率則為每聲道35瓦(THD 10 %,未標示幾歐姆負載)。
這是Brik綜擴內部的模樣,儘管體型小巧但五臟俱全,電路的安排也很合理,盡量減少聲音信號的傳輸路徑,用意當然是降低失真與受到干擾的機率。
在靠近背板左後側兩組訊源輸入處有一顆晶片,所負責的應該是訊源切換與前級放大處理。
本機音量可以遙控,所配備的是帶電動馬達的50KA傳統金屬皮膜電阻音量控制器。
這是BrIk綜擴的後級供電及放大核心部分,本機採用D類晶片做功率放大,該晶片就位於大型散熱片下方。事實上,D類放大晶片只有大拇指指甲般大小,使用這麼大的散熱片是為了提供更好的散熱效率,此外各位也可注意到該散熱片並非以螺絲鎖固,而是以左右各一的彈簧結構往下壓,如此可得到吸收震動的功效。近來有越來越多注重調音的音響器材,採用類似的散熱片設計,例如本站參考藍光播放機OPPO BDP-105也是如此(請點擊參考本站先前的深入器評報導)。
Brik Power Master電源供應器
本機面板只有一個電源切換鍵,卻是本系列最「重量級」之作。許多高價Hi-End音響都做電源分體式設計,以外接電源箱來隔絕電磁波雜訊的干擾,供應器材純淨且充沛的電源;但在如Brik如此平價的音響系統有此獨立電源,可真如鳳毛麟角般稀少,由此可見Brik工程師對「好聲之鑰」──電源處理的重視程度。
本機背板除最右側的電源線插孔,就只有中間的一組DC 20V電源輸出插孔(連結綜合擴大機),以及左側的四組DC 12V與電源輸出插孔(連結數位類比轉換器、藍牙無線接收器等單機)。市電經本機轉為直流電,透過各器材專屬獨立電源線,提供高效且穩定的電力驅動各器材,可以大幅降低系統噪訊,提高音樂的動態對比,對強化聲音表現很有幫助。
移去頂蓋,可以看到全機絕大部分面積為一顆大型環形電源變壓器所佔據,其靠近內部的周圍有一圈「金屬牆」圍繞,除了作為電流轉換、穩壓晶體的散熱片,也有雜訊阻隔的功效。
觀察電路佈局,左側這排濾波電容所負責的應該是20V直流、也就是Brik綜擴的供電,共使用了2200μF/35V的電容四顆。事實上,在Brik綜擴的包裝箱內就附有一個類似筆記型電腦所使用的外接電源供應器,但經過比對,如果用家有加購Brik電源供應器,以其取代Brik綜擴隨附的外接電源,無論推力或整體聲音表現都更好。
機箱後面這塊區域,所負責的是藍牙接收器、數位類比轉換器等單機所需的12V直流電源供應。

層層堆疊、完全不佔寶貴空間的設計

Brik音響系統設置時,最佳的作法就是像這樣一部一部堆疊起來,整個「佔地面積」只比CD盒稍大一點,不但可節省寶貴的桌面空間,所有接線也可隱藏在器材後方,讓視覺感受更加清爽。
一部一部疊起來,會不會有抑震、散熱甚至機箱頂板可能受傷的疑慮?放心,設計周詳的Brik當然都已貼心地處理好了,每一部Brik機箱底部都有四個軟膠墊,一舉解決上述三項困擾。
Brik系統提供了一支全能遙控器,對應自家各項器材的遙控操作功能,不過對於Brik綜擴而言,最主要的運用就是中央一排音量增減與靜音按鍵。對了,在第一次遙控操作Brik綜擴時要先按一下最上排的「AMP」,接著幾個音量控制按鍵才有作用。此外,這支遙控器使用如錢幣般的CR2025水銀電池,因此身形得以相當扁平。

德國研發的Sound Art Micro Grand書架喇叭

Brik音響系統雖然尺寸迷你,但搭配同樣體積不大的Sound Art Micro Grand書架喇叭,卻能呈現遠超過形體的規模感,兩者堪稱是最佳搭檔。儘管是藝聲自有品牌,但基於長期代理德國Hi-End豪門品牌MBL(請參閱本站 【影音終極百科】專屬頁面)之淵源,Sound Art系列喇叭均在德國進行研發,歷時三年反覆淬煉定案,才交由藝聲製作組裝以控管成本與品質。以Micro Grand這對書架喇叭的作工、規格與聲音表現來說,如果是純歐系產品鐵定售價會高出許多,如今消費者能用新台幣25,000元就能買到德式好聲,確實堪稱無比划算。

從外觀來看,可發現Sound Art Micro Grand喇叭作工極為精緻,黑得發亮的鋼琴烤漆質感迷人,乍看之下頗有類似MBL的貴氣。而且,Micro Grand個頭雖小,所使用的MDF板材密度及厚度卻和一般大喇叭一樣,加上弧形箱體結構本身就比平面箱體具備更高的物理強度,且能大幅降低平行箱體內部的駐波共鳴,對於音像的清晰與聲音的純淨度當然有所助益。
從這個角度可清楚看到這對喇叭左右兩側漂亮的弧形曲線,拿下別具巧思的葫蘆形網罩,是不是讓人感到驚喜?4吋鋁鎂合金振膜中低音單體的上方,竟然是海爾氣動式高音單體,這可是許多Hi-End喇叭名廠如ADAM、ELAC、Legacy等所採用的超級配備啊!
海爾氣動式高音的振膜設計仿若折疊手風琴,振膜展開的面積比一般圓頂振膜高音可多出六倍以上,並且有輕巧的鋁製音圈黏貼在整片折疊式振膜內部背面,磁力強、質量輕且磁力分佈均勻,這使得此氣動式高音的頻率延伸、暫態反應及輸出音壓,都遠高於一般金屬或絲質半球振膜高音。Sound Art Micro Grand書架喇叭的這只氣動式高音極高頻延伸達35kHz,相較相近價位小喇叭一般高音單體表現,其在樂器音色刻畫、再生音樂細節與音場呈現等方面確實極富優勢。
不只是高音,Micro Grand的4吋中低音單體也是足以匹配之作:採用質地輕、剛性強、反應速度快的鋁鎂合金振膜,表面施以灰黑色陽極氧化處理更進一步提昇剛性,並降低振膜的分裂失真頻率,而背後同樣剛性極佳的鑄鋁框架也為單體提供穩固的工作平臺;此外,能夠承受大電流的大音圈設計、幾近振膜直徑的強勁磁鐵系統、特別厚的單體懸邊與長衝程設計,都讓這個小傢伙的中低頻再生能力不容小覷。
背板接線板上方是低音反射孔,沒錯,Sound Art Micro Grand書架喇叭是低音反射式設計,假使用家為了節省空間將喇叭靠近後牆擺放,低音反射孔可明顯增加低頻量感,倘若稍微向前拉出並仔細擺位的話,背後的低音反射孔能讓音場空間感更好。值得注意的是,反射孔出口處還有類似高爾夫球表面凹洞的紋理,有助於低頻高速氣流宣洩的順暢度,減少不必要的摩擦雜音,讓低頻表現更乾淨、更快速。
有別於一般入門喇叭常用的塑膠接線板,Micro Grand喇叭端子安裝於一整塊鋁金屬接線板上,表面拉絲陽極氧化處理的鋁板不僅視覺效果出色,其更佳的剛性也帶來更低音染的好處。再仔細瞧喇叭端子亦非 一般入門貨色,而是美國CMC無氧銅鍍金製品,此端子在藝聲代理的德國MBL與英國Onix產品上也能看到,可靠性毋庸置疑,也印證了藝聲在開發自有品牌時向上看齊的努力。在鋁金屬接線板裡側,就是Micro Grand下重料的分音器。儘管只是入門小喇叭,但其內部元件毫不縮水,從WIMA紅色金屬膜塑膠電容與高級藍色RIFA電容,到特別訂製的高精度電阻等元件,乃至於以粗壯的Onix無氧銅線作為連接線,每個設計細節都下足了心思。此外,由於原廠認為這對喇叭,其單體的頻率響應與各項特性均已相當匹配,因 此分音器採用-6dB斜率的一階分頻,除了將分音器元件減至最少、降低污染及損失外,也使得Micro Grand小小的箱體能保有88dB的高靈敏度,即使搭配小功率擴大機也可輕鬆推動,這也是Sound Art Micro Grand喇叭能與Brik音響系統如此契合的重要原因之一。

試聽搭配及參考器材

這套迷你系統的測試在本站十坪大的視聽室進行,搭配的訊源及比對的擴大機就是本站的參考器材群,訊源部分包括左圖的Ayre中價位、廣受專業評論員愛用的CX-7e CD唱盤,以及本站參考藍光播放機OPPO BDP-105(右圖,詳細器評報導請見這裡)。
本站參考擴大機是左圖的Ayre K-5xe前級與每聲道輸出功率達250瓦(8歐姆負載時)的Pass X250後級,本站參考喇叭線是A.R.T. Monolith 5.0喇叭裸線(有關A.R.T.超值裸線詳細訊息請見這裡)。

無論就數字規格或實際搭配聆聽的結果,Brik綜擴每聲道二十瓦的輸出功率當然並非無堅不摧,以其在本站十坪大的視聽室驅動B&W二十五週年紀念Silver Signature或管迷十週年紀念SKY-2書架式喇叭,確實無法如身價達數十倍的參考系統般沈穩輕鬆。但令我驚訝的是,儘管Brik及Sound Art Micro Grand這套組合的初衷,應該比較傾向是放置於書桌上、連接電腦的個人化迷你音響系統,可是當我將Sound Art Micro Grand喇叭放置於喇叭架上、間距拉開達2.5米,將整套系統當成「正規」的Hi-End音響系統聆聽時,它們卻形塑了一個相當具體明確的音場,或許音像的飽滿程度無法與大型的音響系統相比、低頻往下沈潛的力道也有約制,但是在本站十坪大視聽室裡,所發出的聲音規模及整體表現,實在讓人很難相信出自如此迷你的系統。

 

這套組合最讓人跌破眼鏡的,是極為靈巧的律動及細膩鮮甜的音色,完全沒有一絲D類擴大機的生硬或冷漠,固然這與Brik數類轉換器及綜擴的優秀調音有關,但經過搭配比對,筆者認為Sound Art Micro Grand喇叭、尤其氣動式高音的寬鬆質地與優異延伸能力,才是整體音樂重播表現如此優異迷人的關鍵!以幾乎人人都有的《HDCD Sampler》為例,裡面收錄了Reference Recordings多張HDCD專輯的精選樂段,從氣勢磅礡的交響樂曲、靈活生動的爵士樂到講究暫態的打擊樂都有,這套組合可說精彩全面地通過了這不算容易的考驗。第一集最後一首《All Blues》爵士鼓敲擊與貝斯彈撥的彈性及鮮活,確實大出我意料之外,當薩克斯風與鋼琴加入以後充滿能量及光澤的美感,更讓人難以相信正在聆聽的是一套參考售價僅約新台幣五萬元的迷你組合。第二集裡的《The Vikings》收錄自編號RR-58的《Pomp & Pipes!》著名專輯,除了火熱演奏的管樂團,還有大鼓猛搥、甚至還有管風琴,各位肯定會覺得這套組合這下死定了,但實際播放的結果,Brik與Sound Art Micro Grand卻出乎意料地有超優的表現,儘管低頻下沈幅度及能量無法與大型系統相比,但無論管風琴或大鼓演奏的旋律線條都十分明確,在最爆棚的樂段沒有聲嘶力竭,連樂器的定位及遠近層次都仍堅定不移,實在了得!

 

其實,以Brik及Sound Art Micro Grand喇叭的小巧精緻,再加上可對應個人電腦USB連結與藍牙無線傳輸的特性,除了爵士樂、古典音樂之類較嚴肅的曲目,應該更適合拿來聆賞流行音樂、放鬆心情,既然它們連編制複雜的交響樂曲都能應對,播放這類曲子自然更輕鬆愉快。聽聽《夏川里美:亞洲之風精選集》吧,裡面收錄了多首夏川里美不少被翻唱為中文歌的名曲,曲調有快有慢,但大多是配器相當簡單的,在夏川里美既高亢透明又溫暖的嗓音後面,勾勒出相當寬廣又明確的舞台。例如第一首《淚光閃閃》以吉他為主奏,輕巧的撥弦細節顯得相當真實,兩側伴奏的高頻樂器則刻畫出空靈的氛圍;第二首《安里屋小調》屬於速度較為輕快、力度較為強勁的樂曲,夏川的嗓音及伴奏樂器就顯得更為直接、更為靠近一些,樂器及人聲的形體感都更為厚實飽滿,彈奏及演唱的表情也都更鮮明;接著第三首《童神》立即又轉為輕柔細膩的曲風(這是王心凌《飛吧》原曲),Brik及Sound Art Micro Grand喇叭在動靜之間的轉換毫無窒礙,對不同的速度、曲調及樂器質感都可俐落解析,同時是以相當輕鬆寫意的身法顯現,實在很難讓人相信是出自身形如此迷你的系統。

 

看上面的聲音描述,似乎這套組合沒有明顯的缺點?是的,Brik及Sound Art Micro Grand喇叭兩者的組合確實相當對味,倘若各自搭配其他的喇叭或前端器材,本文標題的「靈巧律動、細膩鮮甜」都少了好幾分、甚至蕩然無存,並且「以小博大」的能耐也立即弱化許多。然而,當Brik遇上Sound Art Micro Grand,卻紮實地演出了「1+1>2」的不思議劇碼,Hi-End音響器材的搭配就是如此巧妙。以兩者大約新台幣五萬元的花費,確實很難找到音質、音色及整體音樂重播表現能與此套組合強力對決的系統,而且Brik組合還擁有包括USB DAC及無線藍牙接收的音樂播放能力。儘管這套組合小巧的體型與傳統印象的Hi-End音響系統相去甚遠,總價更只是超級Hi-End音響系統的零頭,但它們一起唱歌的美妙歌喉,不折不扣絕對是Hi-End級的,誠心推薦給所有預算有限、空間有限的愛樂者。

 

Brik Bluetooth Stage藍牙接收器
  • 輸出端子:類比RCA x 1、數位同軸 x 1
  • 支援解析率:44.1與48kH/16 Bit立體聲
  • 頻率響應:40Hz-15kHz
  • 失真:< 0.1 %
  • 尺寸(寬x高x深,mm):140 x 48 x 160
  • 實售價:新台幣6,800元
Brik D/A Converter數位類比轉換器
  • 輸入端子:USB x 1、OPTICAL x 1、COAXIAL x 1
  • 類比輸出端子:RCA x 1
  • 頻率響應:20Hz-20kHz±3dB
  • 失真:< 0.05%
  • 尺寸(寬x高x深,mm):140 x 48 x 160
  • 實售價:新台幣5,900元
Brik Integrated Amplifier綜合擴大機
  • 輸出功率:> 20 W(1kHz,THD 0.5 %)
  • 瞬間輸出:> 35 W(THD 10 %,Max Output)
  • 頻率響應:20Hz-20kHz
  • 失真:< 0.5 %(1KHz,1W,4 OHM,20Hz-20kHz)
  • 尺寸(寬x高x深,mm):140 x 48 x 160
  • 實售價:新台幣6,800元
Brik Power Master電源供應器
  • 電源輸出:DC 12V x 4、DC 20V x 1
  • 尺寸(寬x高x深,mm):140 x 48 x 160
  • 實售價:6,200元
Sound Art Micro Grand書架喇叭
  • 頻率響應:70Hz-35kHz
  • 一般阻抗:4歐姆
  • 靈敏度(1W/1m):88dB
  • 承受功率:100瓦
  • 參考售價:新台幣25,000元

 

更多相關的豐富參考資訊,請點擊參閱:
Copyright© 廖斐森 & Hi-AV影音網
…… 喜歡這篇文章嗎?……
以下可查閱本文相鄰文章、對本篇文章進行評分
     享受無線連結的音樂聆聽快感,Sony STR-DN840 7.2聲道環繞擴大機 >>
<< 2013年TAA第23屆台灣國際Hi-End Hi-Fi音響大展現場報導    
讀者評分
10987654321

本站推薦閱讀精選文章

器材評鑑測試時所使用的參考器材,對於挖掘受測器材的影音實力有很大的影響,優質的參考系統對受測器材影音實力的評斷有相當大的幫助。以下是本站主要參考器材的深入剖析,點擊連結即可深入了解其重要特色與性能。
除了兩聲道Hi-End音響,還跨足到高畫質影像領域、實現多聲道音響重播,並且達到「極致」程度的影音玩家,除曹醫師這個地球上恐怕找不到第二人。不僅「影音雙修」,曹醫師對於影音重播系統開放與執著的態度,更是最終讓影音重播效果能達到極致的源頭。有能力購入高價視聽器材的玩家不少,但能如同曹醫師一般秉持「Hi-End精神」去挖掘視聽系統重播底限者真的不多。
前台灣《音響論壇》雜誌的賴英智主編,他在十餘年前離開該職位之後,就前進中國創辦《新音響》雜誌,現在《新音響》已成為全中國最權威、最具影響力的專業Hi-End音響雜誌。儘管《新音響》雜誌所評測的器材以兩聲道系統為主,但由於賴英智總編與知名影音達人士林曹醫師交好,每隔一陣子回台灣時總會到曹醫師府上交流,因此受到曹醫師影響在家裡反倒常以多聲道音響系統聆賞音樂。
音響展一向是各品牌發表熱門新製品的場合,也是影音愛好者能花費最少的時間、方便聆賞比較各品牌Hi-End音響及家庭劇院製品的好機會。此處匯集本站開站以來,走遍全台灣每年四大音響展的特色報導,同時匯集了海外重要音響展的展出報導,讀者們輕鬆就可一覽家庭影音的發展趨勢。
全站搜尋

進階搜尋



















網站導航

登入
使用者名稱:

密碼:

記住帳號

忘記密碼?

新會員註冊