****** 感謝會員sharence提供以下資訊，正體中文版本請點這裡 ******

各位发烧友请注意：

往年11月份举行的广州音响唱片展，今年提前到9月啦！

广州音响唱片展，已连续举办17届，是中国以至亚太区最具规模和影响力的音响类展览。2010年广州音响唱片展定于2010年9月3～5日（9时～17时）在广州白天鹅宾馆举行，共有多种规格的大小展厅100多间。为期三天的展会，预计将有超过三万名观众进场参观选购，每位购票进场的观众，都可获得展会所赠送的精美会刊和纪念品。另有来自全国各地的经销商、代理商、生产厂家、专业媒体等大批音响业内人士专程前来参加此次音响盛会。

便利店购票送精彩好礼： 今年购票可抽两次奖

今年广州市民可在全市300多家连锁便利店（OK、日阅堂、羊城通便民服务亭）购买2010年广州音响唱片展门票，更可现场获取刮奖卡，赢取大奖，奖品包括：

• 一等奖：美国流金岁月PAL收音机一台 价值1668元
• 二等奖：广东电台音乐之声定制大屏幕mp4五台 每台价值598元
• 三等奖：德国拜亚动力耳机三副 每副价值300元
• 四等奖：广东电台音乐之声十八周年纪念CD套装或2009年广州音响唱片展纪念CD套装 共500套
• 注：除本次便利店购票抽奖外，还可参加音响展9月5日下午现场大抽奖。

展场概况

• 时间：2010年9月3～5日（9时～17时）
• 地点：广州白天鹅宾馆
• 展品：各类音响视听产品，包括音频放大器、扬声器、光碟机、解码器、黑胶密纹唱机、投影机、显示器、影碟机、AV功放、影音处理器、各类线材及音响附件、唱片、影碟等音像制品及数码产品。

购票方法

• 门票购买方法：广州市内的OK便利店、全家便利店、地铁日阅堂、羊城通便民服务亭
• 咨询电话：4006780311
• 购票网址：www.311piao.com

****** 以下為正體中文版本 ******

各位發燒友請注意：往年11月份舉行的廣州音響唱片展，今年提前到9月啦！
廣州音響唱片展，已連續舉辦17屆，是中國以至亞太區最具規模和影響力的音響類展覽。2010年廣州音響唱片展定於2010年9月3～5日（9時～17時）在廣州白天鵝賓館舉行，共有多種規格的大小展廳100多間。為期三天的展會，預計將有超過三萬名觀眾進場參觀選購，每位購票進場的觀眾，都可獲得展會所贈送的精美會刊和紀念品。另有來自全國各地的經銷商、代理商、生產廠家、專業媒體等大批音響業內人士專程前來參加此次音響盛會。

便利店購票送精彩好禮：今年購票可抽兩次獎
今年廣州市民可在全市300多家連鎖便利店（OK、日閱堂、羊城通便民服務亭）購買2010年廣州音響唱片展門票，更可現場獲取刮獎卡，贏取大獎，獎品包括：

• 一等獎：美國流金歲月PAL收音機一台 價值1668元
• 二等獎：廣東電臺音樂之聲定制大螢幕mp4五台 每台價值598元
• 三等獎：德國拜亞動力耳機三副 每副價值300元
• 四等獎：廣東電臺音樂之聲十八周年紀念CD套裝或2009年廣州音響唱片展紀念CD套裝 共500套
• 注：除本次便利店購票抽獎外，還可參加音響展9月5日下午現場大抽獎。

展場概況

• 時間：2010年9月3～5日（9時～17時）
• 地點：廣州白天鵝賓館
• 展品：各類音響視聽產品，包括音訊放大器、揚聲器、光碟機、解碼器、黑膠密紋唱機、投影機、顯示器、影碟機、AV功放、影音處理器、各類線材及音響附件、唱片、影碟等音像製品及數碼產品。

購票方法

• 門票購買方法：廣州市內的OK便利店、全家便利店、地鐵日閱堂、羊城通便民服務亭
• 諮詢電話：4006780311
• 購票網址：www.311piao.com

******* 以下為主辦單位發佈資訊 *******

2010廣州音響唱片展將於9月3~5日在廣州白天鵝賓館開幕，音響音樂愛好者又一次迎來熱切期待的開心節日。這個一年一度的音響文化活動由廣東電臺等單位主辦，今年已經是第17屆。日前，廣州市會展業管理領導小組辦公室為廣州音響唱片展頒發了“連續舉辦10年以上展會紀念”獎牌，對這個展會多年來的成功予以肯定。

今年的音響展，參展公司近150家，展位有180多個，成為歷年之最。在白天鵝賓館的5~8樓展區，觀眾們將看到150多個品種豐富、 風格各異的發燒展房。這裡展出的器材，既有上百萬元的世界級極品，也有適合工薪階層的價廉物美之選；不但展出最新高清影音設備，而且陳列充滿懷舊意味的黑膠唱片播放系統。早有升級計畫的發燒友一定可以在這裡找到自己的心頭好。

在賓館3樓以下的數十個大中型展廳，觀眾更可以親身近距離享受各式超級音響大餐，無論是巨無霸級的美式裝備、優雅的義大利風格組合、陣容鼎盛的“德國戰車”，還是經典品味的英國音響和高貴迷人的瑞士奢華製品，都可以帶給參觀者 難忘的視聽震撼。其中，宏圖府升和公司展出的法國FOCAL STELLA UTOPIA揚聲器、國際會議中心淩智公司展出的美國OCEANWAVE揚聲器、陶陶亭別超公司展出的義大利KTEMA揚聲器，都是首次亮相，值得大家認真欣賞。

到音響展去搶購發燒唱片是觀眾的必備行動。今年展會的唱片展銷集中在景色怡人江畔廳和酒店6樓，各大唱片公司都已經準備充分，提供大批音 像製品在現場優惠銷售，不少公司更是搶在展會來臨之際推出新錄音，並攜同歌手藝人親臨會場簽售演唱，與樂迷朋友共同聯歡，親密交流。據主辦單位介紹，三天 展會期間，共有十多場音響音樂欣賞講座在各個展廳舉行，來自國內外的音響界知名人士將聚首白鵝潭，與熱情的發燒友交流探討，分享音響音樂帶來的無盡快樂。

像往年一樣，2010廣州音響唱片展紀念CD也在展會期間推出，贈送給購票進場的觀眾。今年的珍藏版紀念CD兩張一套，均為精選的發燒錄音，流行、古典、民樂、爵士等各種音樂風格應有盡有，無論珍藏欣賞，還是試機發燒，都是不可多得的好資料。