台灣是Hi-End音響的消費大國，幾乎來自世界各地的高級音響品牌都見得到，單以精密機械、精緻手錶等工藝聞名的瑞士而言，引進台灣銷售的音響製品就有不少。不過，您可知道這麼多的瑞士Hi-End音響製品中，唯一被瑞士官方認可在機身上標示Swiss Made（瑞士製造）官章，以彰許其金屬加工細膩與完成度者只有一家嗎？沒錯，正是本文的主角darTZeel。

成立已超過三十年的darTZeel引進台灣雖有一段時間，在本地的能見度尚不十分普及。不過，這仍然無法遮掩其細膩製作與優異聲音質地的光芒，只要是有幸親眼見過、親耳聽過的音響與音樂愛好者，幾乎都會為其製作工藝與對聲音表現認真的態度折服。拿darTZeel當家前級NHB-18NS（詳細介紹請參閱這裡）為例，電池供電、左右聲道完全分離雙單聲道設計的前級擴大機很普遍，但您可曾聽說過像NHB-18NS這樣六組輸入都有各自獨立放大電路板的？沒錯！在NHB-18NS上頭每組輸入的放大電路都是獨自一塊，而不是所有的輸入端子共用一塊放大電路，darTZeel說只有這樣才能夠真正免除各訊源間串音與污染！

darTZeel另一部經典的作品是NHB-108 model one立體聲後級（詳細介紹請參閱這裡），這部每聲道輸出功率100瓦（8歐姆負載時）的後級，全信號通路上無任何繼電器、開關和保險絲，每個聲道只使用了六顆電晶體，每聲道也只使用一對Bi-polar功率晶體，整體的設計完全都只對聲音表現作考量。darTZeel對這部後級的細膩用心到何種程度？它的電路板並不像一般音響器材以銅柱固定在機身上，而是用有彈性的厚橡膠墊取代。為什麼？為的是利用橡膠墊吸收電路板的細微振動，讓聲音表現更上層樓！即使是以實現製作者心目中美聲極致的DIY音響製品而言，恐怕都很難吹毛求疵到如此的程度，更何況是要量產上市的音響製品，說darTZeel是一家極具「Hi-End精神」的Hi-End音響廠家，實在一點也不為過。

除了前述的NHB-18NS前級與NHB-108 model one立體聲後級以外，我們在去年9月下旬曾發佈了darTZeel第一部綜合擴大機CTH-8550即將推出的消息（詳細介紹請參閱這裡）。為了向Hi-End音響業界介紹這部CTH-8550，darTZeel總裁兼總設計師Hervé Delétraz與國際行銷經理Serge Roch特地在與CES 2009展期同期的T.H.E. Show參展，現場與參觀民眾以及音響媒體溝通，相關的現場照片可參閱這裡。

此次T.H.E. Show除了是CTH-8550綜合擴大機的首度公開現身，darTZeel也藉此機會公開其最新製品NHB 458單聲道後級（見上圖）。目前廠方公布的相關資訊仍相當有限，不過，由圓弧狀邊緣線條的機箱，可以看出darTZeel的金屬加工技術更上層樓，直立式的機箱有助於縮短訊號傳輸路徑的立體化配置，對於散熱效率的提高也有幫助。先前NHB-108 model one立體聲後級的「頂蓋」是一整片茶色厚玻璃板，其加工精度緊密到廠方附了兩個玻璃吸盤給用家，在有必要做內部調整時才能移開。NHB 458後級呢？從照片看其側面應該也是一大塊茶色玻璃，應該是為了貫徹Hervé Delétraz不讓整個金屬機箱形成磁回路之理念，避免磁場對於聲音表現產生負面影響的緣故。

原廠公布了NHB 458單聲道後級的背板照片，馬上在這裡補充給讀者們知曉。

從背板上可以看到整齊外露的大型散熱片，輸入端子除了一般的同軸RCA和平衡XLR之外，還有一組BNC端子。唔，BNC端子？好像只看過有些CD唱盤、CD轉盤和數位類比轉換器使用BNC端子作為數位輸出入之用，似乎還沒看過有擴大機拿BNC端子當類比輸出入端子用的？沒錯，BNC端子在擴大機的背板上確實是很少見的。不過，這又凸顯了darTZeel總裁兼總設計師Hervé Delétraz對聲音重播的堅持，只因為他認為BNC端子的緊密接觸傳導性要強過RCA端子甚多，先前在darTZeel NHB-18NS前級與NHB-108 model one立體聲後級背板上就設有BNC輸出入端子，這次推出NHB 458單聲道後級自然也「遵循傳統」。

另一方面，從這張背板照片裡，也可發現NHB 458金黃色的副金屬頂板，以及左右各一塊茶色玻璃側板，應該是由後方插入的。或許您會質疑：只是這樣插入，難道不會有震動的顧慮嗎？放心好了，若是其他不注重細節的廠家或許有可能，以darTZeel對於組裝品質的嚴苛要求，這幾塊板子絕對是穩穩牢靠地與主機箱有緊密結合的。

感謝編輯部的 2009 CES暨T.H.E Show精彩特別報導

是的，上述瑞士darTZeel新聞已經在全球各地發燒界造成話題。

這是四年前暨2005一月的CES darTZeel登上世界舞台之後首度對外發表最新力作-高功率輸出的綜合擴大機CTH-8550，並同時對全球高階發燒界作出更驚人，更興奮的發展預告

打造未來-NHB旗艦系列，The Statement NHB-458

NHB-458 為單端monoblock設計。在2009 T.H.E Show現場展出所曝光的prototype，其每聲道功率輸出高達500瓦（8歐姆負載）、1000瓦（4歐姆負載）。

最後定案我們必需等到正式發表才能分曉，預估今年2009秋季登台。 請發燒樂迷朋友密切注意本台動態新聞公佈。

以及即將公布的 darTZeel 台灣總代理 聲儒企業 官網：www.soundroof.com

darTZeel日前剛公布了NHB 458單聲道後級的最新照片

器材的外觀略有修改（主要在底座與前面板的操作按鍵部分）

喇叭端子也由WBT改為Cardas製品

這應該是最終量產品的定稿