來自挪威的Hegel是一家專注於Hi-End級CD唱盤與擴大機製品的廠家，產品外觀的設計十分簡潔卻有脫俗的質感，即使是他家有著每聲道300瓦（8歐姆負載時）超大出力的旗艦後級H10，也同樣有著流暢細緻的面板線條，與一般張牙舞爪的大力士後級模樣相異其趣。另一方面，Hegel的外貌雖不驚人，但骨子裡可是有著極為豐富的內在，以擴大機而言就有著獨創且擁有專利的「SoundEngine」技術，Hegel說它能夠免除一般擴大機放大電路層層串接，導致聲音信號失真的狀況，透過SoundEngine技術能得到既精準又豐沛的聲音表現。至於CD唱盤部分，從極低時基誤差的主時鐘產生器、SyncroDAC全平衡數位類比轉換電路到線性相位Line Driver輸出級放大電路，全都是Hegel的技術結晶。

目前Hegel僅有三部綜合擴大機，分別是H1、H100與H200。排行居中的H100雖然沒有H200每聲道達200瓦輸出（8歐姆負載時）的超大功率，但每聲道120瓦（8歐姆負載）與4歐姆時增加到220瓦的出力也很夠瞧的，再加上綜合擴大機少見的高於1000之阻尼因素，顯見對喇叭會有極佳的控制力。而且Hegel前不久才推出十週年紀念機種前後級P10及H10前後級，這部H100則是他家最新的音響製品，廠方宣稱H10運用了不少P10與H10的新技術，其中最重要的就是沿用了H10後級所使用的FET功率晶體，Hegel說能有效地降低高階的諧波失真，帶來更平順及豐富細節的聲音表現，音場及樂器人聲周圍的空氣感更佳。

從背板來看，H100和H200一樣在最左側配備有一組HT（Home Theater）家庭劇院輸入端子，其使用方式是可連結環繞擴大機的左右聲道前級輸出，當切換到這一組輸入時H100/H200就可作為純粹的後級使用，能夠很簡便地讓兩聲道音響與多聲道家庭劇院系統共用一對左右聲道喇叭，使得兩者的整合變得十分容易。此外，H100擁有四組非平衡輸入、一組平衡輸入與兩組非平衡輸出，讓它的適用範圍相當廣泛。不過，這還不是最特別的，H100竟然配備一組USB輸入！只要用一條USB線與PC或MAC電腦連結，H100瞬間就變身為內建USB數位類比轉換器的綜合擴大機。在當前配備USB輸入的數位類比轉換器才逐漸增多之際，H100以綜合擴大機之姿卻擁有USB輸入，可說是十分前瞻且領先的設計。

再看清楚一點，這就是H100背板上USB輸入的特寫。

H100除了珍珠銀白的機身配色外，另有全黑的機型提供用家選擇。

本屆高雄國際Hi-End音響大展已於3月30日晚上圓滿落幕，展覽期間鈦孚音響所舉辦的「填問卷，抽好禮」活動 也於當天下午17：00邀請高雄電器公會理事長陳秋雄先生親自蒞臨抽獎。為了回饋參觀展覽民眾的熱情支持，鈦孚音響朱總經理在原本的大獎「Crystal 經典曲目限量CD」20張之外，特別追加了「鈦孚旗下著名品牌限量骨瓷馬克杯」20只。因此，本活動共有40位幸運參觀民眾，可以獲得鈦孚音響的好禮。

好禮之一：Crystal經典曲目限量CD（共20張）

（本張CD的由來與曲目內容介紹，請參閱【影音終極百科】Crystal Cable Arabesque專屬頁面）

（以上每位中獎者各獲得該CD乙張）

好禮之二：鈦孚代理精品品牌特製骨瓷限量馬克杯（共20只）

（以上每位中獎者各獲得骨瓷杯壹只，品牌由鈦孚公司隨機配送）

更多2009高雄國際Hi-End音響大展的豐富報導，請參閱這裡。

本站去年11月21日所發佈的這篇「藍光元年‧影音新標竿 - Pioneer BDP-LX71藍光播放機」器材評鑑當中，所提出的缺憾就是當時這部BD播放機的多聲道類比輸出無法送出解碼後的新世代音效，但也註明Pioneer已宣布在稍晚的韌體更新服務，將會提供此功能的升級。日前Pioneer的官方網站上總算宣布了相關的訊息：BDP-LX71的新韌體將於六月中旬提供，至於頂級旗艦BDP-LX91的新韌體則將於五月中旬釋出。

那麼，新韌體將會提供哪些新功能呢？兩者共通的包括：

換句話說，經過此次新韌體升級之後，BD影片上的新世代音效包括Dolby TrueHD、DTS-HDMA與多聲道LPCM，就能能解碼成7.1聲道由BDP-LX71/LX91的多聲道類比聲音端子輸出了。

另一方面，BDP-LX91也將擁有完整的BD-Live功能，而BDP-LX71也將可播放DVD與CD光碟上燒錄的JPEG圖像。至於該如何進行韌體升級呢？可以另外利用電腦下載升級軟體並燒錄到CD-R或CD-RW光碟片上，再置入BDP-LX71/LX91的承盤播放即可進行升級，另外BDP-LX91也可以直接透過網路連線升級。

自1982年8月17日由飛利浦在靠近德國漢諾威的一家工廠生產了第一張CD至今，二十幾年來，「CD訊源」幾乎成為音響迷心中最佳的前端產品，而「CD軟體」也同時是最佳的音樂流通方式。

然而，這10年來隨著全球大廠爭相投入新規格的發展──MD、DAT、HDCD、DVD Audio、SACD──、懷舊派(LP)的反撲與網路音樂的盛行，CD無論就硬體還是軟體產品彷彿均退出領導地位。雖然就現階段而言，CD規格(產品)地位仍無法撼動，但其相關的發展則如末日黃花般，不再受到音響迷與廠商的關注。

近幾年開始，國外的音響展覽吹起了一股「音樂伺服器」熱，舉凡dCS、Linn、Chord、Bladelius、Naim等大廠都推出類似卻不同做法的產品。只是，這樣的概念與產品是否真能取CD而代之？不再僅是曇花一現的「流行性產品」？在無數的問號聲中，國外相關產品的蓬勃發展與四月份的《音響論壇》似乎給了肯定的答案。

為了讓台灣的音響迷們能儘早與國際接軌並體驗「未來訊源」的發展，音悅音響特別邀請《音響論壇》主編劉名振先生，於四月十八日下午兩點至四點假音悅音響一樓影音門市(台北市重慶南路二段59號)舉辦「讓電腦與音響自然的發生關係」講座。會中並邀請傑富國際、志仁音響與雅士音響等廠商提供包括「dCS Scarlatti」、「Linn Majik DS」、「Chord QBD76」等數位訊源產品；而音悅音響也將首度正式公開最新版本的CAT(Computer As Transport)產品，期望以各種不同的面貌，呈現出數位訊源的多樣性與未來性。

為了讓與會的朋友能以最悠閒的心態體驗新知，音悅音響也將在現場提供飲料與茶點。活動採取預約報名制，以三十名為限，有興趣的朋友請聯繫音悅音響影音門市。

報名專線：02-23928558江先生

（以上為音悅音響媒體發佈新聞稿）

威加國際（帝樂音響）與謬斯客古典樂刊所策劃的音樂聆聽會活動將再度舉辦，繼3月21日本年度第一場的音響音樂聆聽活動「巴赫的無伴奏小提琴的絕美錄音」之後，4月18日（星期六）又將於十方樂集音樂廳舉辦第二場音響音樂聆聽活動「指揮的藝術 - 當代Top10指揮家」，並邀請到 MUZIK的總主筆胡耿銘先生介紹當代的十大指揮與世界各大樂團的演奏詮釋，精彩可期，不容錯過！

Hi-End音響圈好聲的擴大機品牌眾多，但要提到造型出眾、令人印象深刻，來自義大利的Unison Research絕對可以排到前三名，他家產品的特色就是巧妙地結合原木與金屬，製作出宛如藝術品一般的機箱，即使不發聲，靜靜擺在那裡都像是一座藝術品。基於Unison Research對外觀與聲音的精雕細琢，其音響製品也都不便宜，於是原廠就發展出名為Unico系列的產品，外觀比較接近一般音響品牌的模樣，聲音部分仍維持高度的堅持，但低廉許多的價格則讓更多愛樂者能輕鬆擁有，幾年下來Unico系列也獲得了眾多精打細算消費者的支持。

這部最新的Unico Primo綜合擴大機延續了當家綜合擴大機Unico P的特色，也融合了Unison Research的最新技術，將原本每聲道50瓦的輸出功率（8歐姆負載下）提昇到80瓦，並且運用了改良式的動態A類電路，大幅提昇聲音的表現。至於外觀方面，雖然不像Unison Research高階製品般藝術，但簡潔的前面板旋鈕設計也顯得十分有氣質。

移去Unico Primo的上蓋，最顯眼的當然是中央部分內凹呈圓弧的特殊散熱片，更大的散熱面積不僅帶來更好的散熱效率，對右側環形電源變壓器更緊密的貼合，也進一步降低了對其左側聲音放大電路的可能干擾。Unico Primo內部可說好料用盡，不僅使用了鋪覆銀箔的電路板、純銀配線與含銀銲錫，電源供應電路也經過特別設計，一對高性能MOSFET功率晶體配合改良式動態A類放大電路，讓Unico Primo重播聲音細節與對低頻的控制力大幅提昇。此外，為了降低聲音訊號的傳輸路徑，各位也可注意到左側訊源切換旋鈕是以長長的連桿，延伸到背板的訊源輸入電路板進行訊源切換。

Unico Primo前級部分採用一支ECC83/12AX7雙三極管作為主要放大元件，這支真空管市面上品牌眾多，用家可以盡情享受換不同品牌管子調音的樂趣。

除了前面板右側的小商標外，怎麼沒有看到Unison Research註冊商標般的原木材料呢？別急，雖然是較為平價的Unico系列產品，Unison Research還是沒忘記以質感過人的原木來妝點，這次用在Unico Primo綜合擴大機的遙控器上頭，特別製作了一個專屬的遙控器原木立架，擺在桌上可比一般遙控器好看多了，也更不容易找不到遙控器。從右側的機箱背板，可以觀察到這部綜合擴大機配備有Bi-Wire雙喇叭線端子，可以同時接兩對喇叭線。除了高電平輸入外，前面提到Unico Primo也內建MM/MC唱頭放大電路，因此機背右側也有接地端子。

亞柏利展房以Rockport Mira Grand喇叭為展示主角，這對喇叭將兩支十吋低音單體裝在側面，正面板為兩支5.25吋中音單體夾一支高音的設計，極窄的面板能帶來如同小喇叭的精準定位，而極深的音箱深度又能提供豐沛的低頻及良好的下段延伸。此喇叭體型雖大，但效率極高（90dB/W/m），亞柏利僅出動Gryphon Diablo綜合擴大機驅動，就能在20坪大的空間裡虎虎生風。

數位訊源有兩部，一部是EMM Labs的CDSA SACD/CD唱盤，另一部則是剛剛改款的Gryphon Mikado Signature CD唱盤。兩者的聲音個性不同，但都是聲音性能極為優異的數位訊源。

音響架上左起為配有TT-2新唱臂的Clearaudio Master Reference黑膠唱盤、VTL TP-6.5唱頭放大器與Gryphon Diablo綜合擴大機（8歐姆負載時每聲道出力250瓦）。

在展房後方的長桌上，亞柏利擺放了不少旗下代理品牌的新製品，首先是Clearaudio裝了TT-3正切唱臂與Universal單點磁浮式唱臂的Innovation黑膠唱盤，三者都是新製品。至於照片左側撇見的，則是遙控面板可分離的Gryphon旗艦前級Mirage。

EMM Labs這一套數位訊源也是新製品，分別是下方的TSD1 SACD/CD轉盤與上方的DAC2數位類比轉換器，做工比起以往精緻許多，已完全跳脫過去專業器材的風貌。

澳洲著名的喇叭品牌AER，竟然推出了喇叭之外的新產品，從外觀很容易被誤認為是最近蠻流行的光碟及黑膠唱片消磁器，但從它們的名稱Disk Energizer（左）和LP Energizer（右）就知道不是，亞柏利標示的中文產品名稱分別是「CD分子處理器」與「LP分子處理器」。很明顯左側是針對CD、DVD、BD等光碟的，右側則是針對黑膠唱片作處理。那麼，它們究竟有什麼作用？亞柏利張老闆說能將光碟或黑膠唱片的分子「重新排列整齊」讓聲音表現更好，處理一次能維持幾個小時的效果。神奇的是，說是能讓分子重新排列，但這兩件產品卻是使用電池而非交流電源。使用電池就能有這麼大的能量「灌注」（Energizer）到光碟或黑膠唱片上？張老闆也說實在令人難以置信，但這兩件產品可是他親身實驗試用了好幾個月，確認非常有效才正式引進的，有興趣的朋友不妨親身體驗一下其神效。

VTL這兩件器材很容易被誤會是一套前後級，但其實它是VTL的旗艦前級TL-7.5 Series II，而且左側比較小、前面板有顯示幕與操作按鍵的是分離式電源，右側比較大的機箱裡所裝的反而是聲音放大電路，這與我們一般對體型與操作的認知剛好相反。

這是TL-7.5 Series II前級的分離式電源機箱，但VTL卻把操作按鍵與顯示幕都安排在此，為何要如此設計？為的是完全避免操作及顯示幕電路干擾到聲音的放大處理，所以把它們裝設在電源箱裡面，近來有越來越多廠牌的旗艦分體式前級，都採用類似的設計。

VTL TL-7.5 Series II前級電源箱的內部俯瞰，可以發現左右聲道完全獨立的對稱設計，左右聲道分別有六組分立的穩壓電路，與主機箱之間的供電連接也是左右聲道分別傳送處理。

VTL TL-7.5 Series II前級的主放大機箱俯瞰，每聲道各使用了一支12AU7作為主要放大元件，左右聲道除了是平衡對稱架構外，既然是當家的旗艦前級，內部自然可見到眾多不計成本的發燒零件。

主機箱裡最顯眼的元件是這四個上頭打著VTL標誌的「黑盒子」，上頭標示著「高電流、低阻抗輸出模組」，每聲道各有兩個。

 更多2009高雄國際Hi-End音響大展的相關報導，請點擊這裡。

本次高雄音響展九帝音響的留香廳無疑是蠻特別的一間展房，特殊之處在於它所展示的Podium Sound喇叭與眾不同的設計，乍看之下似乎是一般的平面振膜喇叭，但其實它的發聲原理與過去的靜電或鋁帶喇叭都不相同，設計者Shelley Katz是位有著博士頭銜的音樂家，原本和音響產業完全沾不上邊，只是覺得市面上沒有任何一款喇叭能重現他心目中的樂器原音，因此投入了十四年的時間設計了以特殊平面振動板為主體的Podium Sound喇叭。透過喇叭振膜後方中央木柱上的幾個「激勵器」，將擴大機送來的音樂信號均勻振動整個平面振膜，推動空氣而發出聲音。

在外觀上Podium Sound像是傳統的平面喇叭，但是卻沒有靜電喇叭怕潮濕與灰塵的嬌貴，也沒有一些鋁帶或使用音圈貼覆在平面振膜上設計之平面振膜喇叭難推的缺點。由於Podium Sound喇叭沒有分音器，不僅容易推動也可大幅降低失真，重現最豐富的音樂細節。另一方面，Podium Sound喇叭擁有傳統平面振膜喇叭毫無箱音、音像飽滿紮實、音場層次分明的優點。更好的是，由於Podium Sound是透過平面振動板共鳴360度發聲，而非傳統平面喇叭前後振動有正反相聲波抵銷的問題，因此擺位要容易得多。事實上，相對於其它的喇叭製品，Podium Sound的聆聽區域要廣闊得多，不僅在室內各區域都可聽到頗為均衡的聲音，甚至站著聽也能感受到明確的形體與音場，確實是與眾不同的喇叭。有關於Podium Sound喇叭的設計及聲音特色，請參閱【影音終極百科】Podium Sound專屬頁面裡多篇相關文章的報導。

Podium Sound 1喇叭身高達200公分，頻率響應30Hz至20KHz，在台第一次露臉是去年八月的台北圓山飯店音響大展，相對於當時展示的開放空間，此次高雄音響展這對喇叭在20.88坪大的空間裡，展現了更為凝聚的聲音形體與能量。為了強調Podium Sound喇叭的「透明度」，九帝還特地在喇叭後頭打了燈光。

兩支Podium Sound 1喇叭前端搭配的是全套的法國Jadis音響器材，包括旗艦數位訊源JD1 CD轉盤與JS1數位類比轉換器，擴大機則是Jadis 25週年紀念前後級。整套Jadis金光閃閃、氣質高貴，擺放在正中央的JD1 Pro MKII CD轉盤別緻的外觀尤其吸引人。這部CD轉盤是電源分離式的設計，底下那部就是分離是電源，至於上方的轉盤本體頂部像是宮殿屋頂般的結構看似原木，但其實是特殊合成纖維與鋁粉混合的材質，外部再以木皮裝飾。高階的CDM12 Pro2雷射讀取機構就懸吊在這個特殊結構下方，與其下方的機箱本體分離，不僅造型漂亮、避震與電路干擾隔離的考量都一併兼顧。

在展房的一角，擺放了另一套較小的Jadis + Podium Sound組合，數位訊源由Jadis JD3 CD唱盤擔綱，擴大機是Jadis DA-88S綜合擴大機，喇叭則為Podium Sound .5。

Jadis DA-88S綜合擴大機做工同樣是Jadis一派的高雅精緻，採用KT88/KT90/6550真空管八根作為功率管，前端則有ECC83/12AX7兩根與ECC82/12AU7三根，每聲道輸出功率為60瓦。