創立於1910年的日本Denon公司即將在10月1日迎接110周年慶，做為日本第一家音響設備公司，在這個值得紀念的日子前，Denon推出了規劃已久的四款110周年紀念機種，以不斷傳承的技術、工藝及創新精神，致力傳達音樂家及影音創作者的思維。在十年前Denon歡慶100周年時就曾推出過七款紀念製品（本站深入剖析報導請見這裡），此次除了黑膠唱盤、藍光播放機與耳機三項沒有更新之外，Denon推出的四款110周年紀念機種包括AVR-A110環繞擴大機、PMA-A110綜合擴大機、DCD-A110 SACD/CD唱盤與DL-A110 MC動圈唱頭都是集結Denon 110年尖端技藝之作，並且全都在Denon日本白河（Shirakawa）工廠精密生產，原廠並提供五年免費維修保固，彰顯Denon對這四款110周年紀念機種的深厚信心。
 |
|
 |
|
| 十年前Denon以「A Legacy of Firsts」（始終第一的傳奇）為主軸回顧Denon在百年之間所締造的眾多「世界第一」記錄，在過去這十年裡Denon依然延續並發揚此一傲人傳統。此次歡慶創立110周年，Denon特別設置了「110周年紀念專屬網頁」（目前進入可以看到紀念首播影片開播倒數計時中），也在該頁面下設置四款110周年紀念機種：AVR-A110環繞擴大機、PMA-A110綜合擴大機、DCD-A110 SACD/CD唱盤與DL-A110 MC動圈唱頭的專屬介紹頁面連結（可點擊本句各款型號進入查閱）。上圖所見是本次Denon 110周年紀念製品的特殊「石墨銀」面板，以及鏤刻其上超精美的「110周年紀念」（110 Anniversary）圖樣。 | |
|
|
 |
|
| 這是四款紀念製品裡DCD-A110 SACD/CD唱盤（左）與PMA-A110綜合擴大機（右）移去上蓋的模樣，內部最顯眼焦點是標示有「Denon 110周年紀念」的電源變壓器。這四款紀念製品雖然都由Denon現有型號「再進化」而來，但其實內部用料、線路設計都有不小的提升，無論外觀感受或聲音重播表現都極具紀念珍藏價值。 | |
|
|
 |
|
| 這張照片取自日本知名影音連鎖店AVAC橫濱店副店長渡邊裕介先生的「Denon 110周年紀念製品」介紹影片（長達17分32秒，內有四款器材的開蓋解說，此影片附在本文最後面），上圖所見是Denon當前旗艦環擴AVR-X8500H（左半）及110周年紀念環擴AVR-A110（右半）部分元件的比對，包括電容、電阻、電感、腳墊等。不過，可別以為AVR-A110相對AVR-X8500H的進化改變只有這些元件，實際數量總計高達138個之多。 |
Denon 110周年紀念超旗艦環擴AVR-A110
| 這段原廠影片簡潔扼要地說明了AVR-A110（國際型號，日本國內型號為AVC-A110）的特色，包括8K60p/4K120p輸出入對應、內建13聲道分離架構後級、對應Dolby Atmos/DTS:X/IMAX Enhanced DTS:X/Auro-3D等沉浸式音效解碼、HEOS多室無線音樂串流、Alexa語音操作控制等。 | |
|
|
 |
|
| Denon AVR-A110是以當前旗艦環擴AVR-X8500H為基礎的超級進化版，外型與機箱尺寸完全相同，但色彩是110周年紀念獨有的特殊「石墨銀」，標示在前面板右下角的「110周年紀念」圖樣也帶來鮮明的辨識度。 | |
|
|
 |
|
| AVR-A110背板的端子配置與AVR-X8500H一模一樣，但所使用的喇叭端子並不相同，可能也是提升聲音表現之一環。AVR-A110與AVR-X8500H同樣都配備15組喇叭端子，最多可同時接續15支喇叭，但其實兩者內建的功率放大電路只有13聲道，這是什麼原因呢？那是由於即使裝滿了7.2.8聲道，在對應Dolby Atmos或Auro-3D時「上方音場」都只有6支喇叭會發聲，AVR-A110與AVR-X8500H會自動切換輸出。背板可以見到最大的差異，是AVR-A110配備了1組輸入及2組輸出的HDMI 2.1端子，可對應8K60p/4K120p影像信號輸入及輸出顯示，Denon與Marantz今年度新推出的環擴製品也都有此配備，而國外報導Denon目前旗艦環擴AVR-X8500H用家稍後也可透過自費更換HDMI版升級對應8K60p/4K120p。 | |
|
|
 |
|
| 移去上蓋的AVR-A110乍看之下與AVR-X8500H整體架構差異不大，但其實在許多細微之處都有所不同。上圖比較顯眼的是電源變壓器頂部有「Denon 110周年紀念」標記，後方HDMI數位電路板上方的無線網路電路也用標示有HEOS的金屬板蓋住，以降低對音頻電路之負面影響。主設計師高橋佑規先生表示AVR-A110的主要設計提升目標，在於「低頻清晰度」、「聲音的速度」、「高機械安定性」與「高散熱穩定性」等四項，除了更換部分特性更好的元件之外，連印刷電路板的銅箔厚度都增為兩倍以降低傳輸阻抗。 | |
|
|
 |
|
| AVR-A110的25.4公斤重量比AVR-X8500H的23.3公斤多了2.1公斤，主要在於AVR-A110配備了高度更高、重量更重、容量更大的電源變壓器，兩者比對就可發現AVR-A110的電源變壓器高度增加了一些。此外，AVR-A110的四個腳墊更換為鑄鐵材質以降低全機重心，這也是AVR-A110「體重」提升的原因之一。不只如此，從這個角度觀察也能發現AVR-A110電源變壓器底下多了一塊厚銅板，其目的是藉由熱傳導降低電源變壓器的溫度，這當然也讓AVR-A110的重量較AVR-X8500H增加。 | |
|
|
 |
|
| AVR-A110的多聲道後級在機箱左側有7組、右側有6組（上圖為左側部分特寫，每組垂直配置的電路板就是一個單獨聲道的後級），可發現在外側靠近側板的兩顆電容顏色與AVR-X8500H不同，這也是AVR-A110更換元件提升處之一。此外，各位有注意到各功率晶體並非直接鎖固在散熱片上，而是在導熱效率更高的整塊厚銅板上嗎？其實AVR-X8500H相較前代旗艦AVR-X7200WA的進化之一，就是多加了這一塊銅板讓各聲道後級功率晶體溫度更一致，不過AVR-A110相較AVR-X8500H將此塊銅板的厚度又增加一些至2mm厚。AVR-X8500H是《Hi-AV影音網》現役參考旗艦環擴，我們並與另一部AVR-X7200WA合力建構11.1.14（25.1）聲道參考系統，本站對於AVR-X8500H的詳細器評剖析請點擊參閱這裡。AVR-A110的國外參考售價比AVR-X8500H高出40%以上，由此各位也能對AVR-A110的聲音性能有更深入的瞭解。 |
Denon 110周年紀念綜合擴大機PMA-A110
| Denon原廠這段宣傳影片提示PMA-A110是為慶祝110周年而誕生，特色包括高驅動力、細膩的製作工藝、鍍金喇叭端子、ULTRA AL32 Processing數位類比轉換處理、對應更寬廣高動態範圍高解析音樂的特製元件等。 | |
|
|
 |
|
| Denon在日本市場最高階的綜合擴大機是旗艦PMA-SX1 Limited與次旗艦PMA-SX11，於國際市場則是PMA-2500NE，此次110周年紀念綜擴PMA-A110就是以PMA-2500NE為藍本，與前述的AVR-A110環繞擴大機一樣，外觀除了改為「石墨銀」色澤外似乎都沒有變動，但其實內部電路用料可是全然不同。 | |
|
|
 |
|
| 雖然PMA-A110名為「綜合擴大機」，但仔細瞧瞧其背板下緣中央配備了包括USB-DAC在內的多組數位音訊輸入，也就是本機可連接數位訊源播放音樂。在這個數位類比轉換區塊，PMA-A110由PMA-2500NE原本的Advanced AL32 Processing Plus進化為Ultra AL32 Processing，將音樂信號上轉32位元的取樣頻率提高一倍（1.536 MHz/32 bit），後續每聲道採用兩枚PCM1795 DAC晶片（共4通道）做並列運算，可大幅提高音樂重播之動態與信號雜音比表現（數位音訊最高對應11.2 MHz DSD或384kHz/32bit PCM）。 | |
|
|
 |
|
| 移去上蓋，PMA-A110機箱內最醒目的是兩顆大型電源變壓器，而且雖然是綜合擴大機，但本機將「可變增益前級」設置在機箱右側以金屬板隔開的長條形區域內，當以一般音量聆賞音樂時聲音信號只會經由後級放大，將音量轉得更大時才會加入前級放大，如此可得到更為純淨的音質與更澄澈的音場。 | |
|
|
 |
|
| 除了電源變壓器上有「Denon 110周年紀念」標記外，本機兩顆大型電源濾波電容筒身上也有Denon商標，這是Denon為110周年紀念機種特別訂製的。事實上，Denon表示本機許多訂製元件、鋁質金屬頂蓋與抑震腳座都繼承自旗艦機種PMA-SX1 Limited。本機在後級放大部分所使用的Advanced UHC-MOS超高電流MOSFET功率晶體，則是Denon於1993年所推出POA-S1單聲道後級UHC-MOS功率晶體的最新版本。 | |
|
|
 |
|
| PMA-A110背板左側有多組類比音訊輸入及一組錄音輸出端子，另外還有信號接地端子與一組EXT-PRE前級輸入（可將本機做為純立體聲後級使用，或者與環繞擴大機連接做為Home Theater Bypass家庭劇院旁通，讓兩聲道音響系統與家庭劇院系統共用左右聲道）。 | |
|
|
 |
|
| 由PMA-A110的前面板可見到其作工非常細緻，在電源按下方可看到耳機插孔，顯示本機也可做為耳機擴大機使用。此外，在前面板正中央音量旋鈕左側有MC/MM切換按鍵，顯示本機內部的唱頭放大電路可對應MC動圈唱頭與MM動磁唱頭切換。此外，值得注意的是，PMA-A110此音量控制並非傳統音量旋鈕而是電子音量調節，透過感測器偵測旋鈕的旋轉角度，再以其資訊傳送至電子音量控制，如此可免除前面板旋鈕及前級放大電路板之間來回的音訊傳輸路徑，大幅縮短音樂信號傳輸路徑並減少損失（音量旋鈕左側的音調控制與左右聲道平衡亦採用相同的電子感測方式運作）。 |
Denon 110周年紀念SACD/CD唱盤DCD-A110
| DCD-A110原廠影片裡以Ultra AL32 Processing（可以將音樂信號上轉至1.536 MHz/32 bit）及Advanced S.V.H. Mechanism（先進抑震及精確雷射光碟讀取轉盤機構）為宣傳重點，另外也強調本機是PMA-A110綜合擴大機的「絕配」。 | |
|
|
 |
|
| DCD-A110是以DCD-2500NE為藍本的進化版，與前述PMA-A110綜擴一樣，DCD-A110的整體設計用料向Denon旗艦SACD/CD唱盤DCD-SX1 Limited看齊，底板部分在原本1.2mm厚機箱框架再多加兩片1.6mm厚的鋼板加固，頂板與抑震腳座也沿用DCD-SX1 Limited所配備者，並且再加上「直接機械接地」的機箱結構設計，使得本機重量高達16.5公斤，比DCD-2500NE的13.7公斤足足多了2.8公斤！ | |
|
|
 |
|
| DCD-A110的背板非常簡潔，除了右側的電源線連結插座外，就只有一對類比音訊輸出端子，以及Toslink光纖與同軸數位輸出端子各一個。 | |
|
|
 |
|
| 移去上蓋，可以看到DCD-A110機箱內部塞得滿滿的，正中央是密封的光碟讀取機構，左側是兩顆電源變壓器與數位電路電源，右側則是本機的類比電源、數位類比轉換及類比音訊電路。 | |
|
|
 |
|
| 本機所配備的Advanced S.V.H. Mechanism（先進抑震及精確雷射光碟讀取轉盤機構）是從前一代New S.V.H. Mechanism（新開發S.V.H.抑震及精確雷射讀取機構）進化提升而來，在外殼頂部使用厚銅板、光碟托盤使用鋁壓鑄件、框架使用2mm厚鋼板，透過多種材料避免諧振，以更穩定的運作精密讀取SACD及CD光碟上所記錄音樂信號。此外，很特別的是本機雖看似單純的SACD/CD播放機，但它還可播放儲存在「資料光碟」的數位音樂檔案，最高可對應5.6 MHz DSD或192 kHz/24 bit PCM，不過由於CD-R或CD-RW燒錄最高僅能對應48 kHz以下數位音樂訊號，高解析度音樂檔案請記得使用DVD光碟燒錄。 | |
|
|
 |
|
| DCD-A110配備兩顆電源變壓器各自對應數位與類比電路供應，高輸出電源變壓器的輸出容量約為DCD-2500NE的五倍之多，可大幅增加本機運作時的電源餘裕度。 | |
|
|
 |
|
| 在DCD-A110機箱內部右側的後半段，是本機的類比音頻電路與其電源供應處理，可以見到左右聲道各有兩組相同電路的平衡式架構。 | |
|
|
 |
|
| 在機箱右側靠近前方的Ultra AL32 Processing是Denon的獨家專利技術，可將音樂信號上轉至更為接近類比波形的1.536 MHz/32 bit規格。 | |
|
|
 |
|
| 將插在主電路板上方的Ultra AL32 Processing電路板取下，可以發現主電路板上有兩顆銀白色的超低誤差振盪器，分別對應44.1 kHz與48 kHz及它們整數倍的取樣率音訊格式。在照片上緣則可見到四顆長方形的PCM1795數位類比轉換晶片，其實每顆PCM1795就是立體聲設計，一般數位類比轉換器只要使用一顆就可對應左右聲道，但本機左右聲道各使用了兩顆PCM1795 DAC晶片（是一般的四倍），每聲道各使用4個通道的數位類比轉換電路並列運算，既可得到4倍高電流輸出，還可將信號雜訊比提高6dB之多，讓音樂重播更扎實有力。 |
Denon 110周年紀念MC唱頭DL-A110
| 四款110周年紀念製品的最後一個是DL-A110 MC唱頭，Denon在影片裡強調是由該廠「最長壽且仍持續生產的產品」再進化而來。 | |
|
|
 |
|
| DL-A110出貨時裝在極為精緻的皮質包裝盒內，而由於MC唱頭的形體實在太小，「110周年紀念」圖樣飾板是放在包裝盒蓋內側，只要打開包裝盒蓋就可看到。或許各位會注意到照片右下角除了DL-A110 MC唱頭之外，還有另一個細長的物件，那是Denon隨附的專屬針尖清潔刷。 | |
|
|
 |
|
| 這是DL-A110 MC唱頭裝設在Denon黑膠唱盤上的模樣，當然DL-A110 MC唱頭也可妥善搭配其他品牌黑膠唱盤與唱臂。 | |
|
|
 |
|
| 這是DL-A110 MC唱頭本體與唱頭蓋分離後，由下往上看的模樣。 | |
|
|
 |
|
| 在Denon DL-A110的原廠官網頁面裡可以看到DL-103的照片，可不要以為是Denon不小心放錯了，其實這顆從1963年推出迄今仍聲名不墜且持續熱銷之MC唱頭就是Denon「最長壽且仍持續生產的產品」，這個與NHK合作開發的MC唱頭最早只對日本大多數廣播電台銷售，到了1970年才對民生消費市場推出。此次110周年紀念製品DL-A110只對DL-103的唱頭外殼做了改良，其目的是在維持DL-103原有聲音特色的前提下，提升其對黑膠唱片音樂重播的完整潛力。 |
Denon 110周年紀念四款製品的開蓋介紹解說影片
|
|
| Denon創業110周年四款紀念製品已詳細剖析如上，最後各位可點擊觀看上面這段影片，除了有日本知名影音連鎖店AVAC橫濱店副店長渡邊裕介先生與Denon原廠企劃部田中清崇先生對四款紀念製品的開蓋解說外，最後也有Denon總部音響室內開聲聆賞之音樂播放實況收錄。 |
| 更多相關的豐富參考資訊，請點擊參閱： |
