現在這張《聆聽中國》對於中、港、臺甚至可說是全球華人音響迷來說，幾乎是眾所皆知的一張發燒錄音；不過，有趣的是，這張在2006年錄製、2008年由環球音樂發行首版的專輯，一開始並沒有造成太大的旋風，直到2012年丹麥知名Hi-End喇叭大廠DALI，在他家所出版的第三集示範CD裡收錄了本張專輯第一軌的《春江花月夜》，琵琶加上電子樂器及人聲的音響效果讓人驚艷，俐落流轉的琵琶彈奏與鼓聲的扎實彈性令人震撼，這才使得大家注意到這張串聯東方與西方、編曲及演奏都有新意的「民樂」（中國民族音樂）專輯。
為了讓全球愛樂者都能體會中國傳統音樂的美好，中國中央民族樂團琵琶首席演奏家趙聰特別邀集了中國民樂界笛子、二胡、中胡、中阮等樂器的一流演奏大師，加入爵士樂常見的鋼琴、貝斯、大提琴等樂器，除了中央民族樂團之外，還找了布拉格愛樂交響樂團演奏其中四首曲子，作曲、編曲由中國的馬久越及捷克的Wolfgang Kaffer兩位先生執行，錄音及混音由丹麥著名的錄音師Hans Nielsen擔任，並在北京、哥本哈根與布拉格三地的錄音室進行。趙聰表示Hans Nielsen對品質的要求超高，專輯最終的混音及母帶處理都用發燒的類比設備，而且每首曲子都花星期的時間慢慢精心炮製。
由北京環球音樂出品的首版《聆聽中國》CD早已絕版，2014年香港風行唱片經過趙聰同意製作出版了《聆聽中國》的HQCD II超發燒版本（也就是上面刊頭圖片的模樣），音樂重播的整體音響效果更上一層樓，更能傳達音樂的神韻及內涵，自然更受到音響迷及愛樂者的歡迎。有關HQCD II在材質與製作上的特殊之處，各位可點擊查閱本站先前這篇專文報導。
 |
||||||||||||||
 |
||||||||||||||
|
對了，各位如果聆聽CD時不習慣詳閱內頁說明，或許會以為《聆聽中國》封面那位紅衣美女是另外找來的模特兒，但其實她就是專輯內演奏琵琶的高手趙聰本人！（趙聰個人官網，積極推動的「民樂國際網」）最近中國中央民族樂團暌違二十年來台盛大演出，昨天（1月13日）在台北市國父紀念館、1月15至17日移師國家戲劇院、1月18日到新竹文化局演奏廳、1月20日到台中中興堂、1月22日到台南文化中心演奏廳，巡迴台灣將一連演出七場。在雅士音響張總經理的安排下，趙聰小姐特別抽出一個多小時的時間，在雅士音響民生東路展示中心，接受本地幾家主要專業音響媒體的聯訪。
趙聰表示《聆聽中國》的副標是「Dance in the Moon」（月舞），為表達如此的意境，封面拍攝時她是躺在地上取景的，紅色的裙子散開成圓形，也做出手舞足蹈的姿態。趙聰說Hans Nielsen要求她的琵琶演奏要在他的Focus Recording錄音室錄製，如此在最熟悉的環境設備下Hans Nielsen才能將趙聰的演奏做完整的捕捉，而且Hans Nielsen還出動了1947年的Neumann U47真空管麥克風，以及全球限量僅一百支的DPA 4040手工製純金麥克風來錄製。此外，趙聰在專輯裡演奏所使用的琵琶音箱是由硬度超高的紫檀木製作的，由於紫檀木生長緩慢且經常會有「空心」的狀況，能找到那麼一大片面積的實心紫檀木製作琵琶，實在是非常珍貴的寶物。趙聰表示相對於一般的琵琶，該把紫檀木琵琶的泛音尾韻特別長、音色也特別圓潤，這應該也是《聆聽中國》音響效果特優的原因之一。 |
||||||||||||||
|
||||||||||||||
 |
||||||||||||||
| 既然聯訪在雅士音響展示中心進行，當然不能放過在其地下室超優聆聽室聆賞《聆聽中國》HQCD II（台灣由Joy Audio代理銷售）的機會，此處除了有性能優異的頂級音響系統之外，更重要的是音響系統的供電都經過最完善的處理（請點擊查閱本站這篇「影音特搜隊」採訪以及【影音終極百科】Monitor Acoustics專屬頁面內多篇報導），使得錄音的細節、質感、音場層次與實體感，全都能有最好的發揮。 | ||||||||||||||
|
||||||||||||||
 |
||||||||||||||
| 果然，趙聰說她在不少音響設備上聆聽過《聆聽中國》，都有不一樣的表現，雅士這間音響室的演繹確實特別優異，一旁的《高傳真視聽》雜誌蒲鴻慶總編經常造訪這間音響室，他也說聲音的活生感明顯優於過往。 | ||||||||||||||
|
||||||||||||||
 |
||||||||||||||
| 除了喇叭使用法國Cabasse的中高音同軸喇叭之外，前端CD唱盤與擴大機都是英國Chord製品。 | ||||||||||||||
|
||||||||||||||
 |
||||||||||||||
| 這次聆聽所使用的Cabasse和Chord都只是它們的中階製品，好聲的重要關鍵其實在於雅士張總所開發Monitor Acoustics的電源處理製品。 | ||||||||||||||
|
||||||||||||||
 |
||||||||||||||
| 趙聰聽到張總說好聲的關鍵是這個，著實感到很意外，兩人遂拿著Monitor Acoustics的電源清靜排插一起合照。事實上，不光是雅士這間聆聽室，製作AQCD與HQCD II的錄音室裡也有使用Monitor Acoustics的電源清靜處理製品，因此說《聆聽中國》HQCD II專輯的好聲與Monitor Acoustics密不可分，其實完全不是誇大的說法哩！ |
| 更多相關的豐富參考資訊，請點擊參閱： |
